{"help":"https://catalogue.cioos.ca/api/3/action/help_show?name=package_show","success":true,"result":{"id":"09424d31-c4a8-4796-bccd-1b868f90216e","ecv":["nutrients","oxygen"],"eov":["oxygen","nutrients","dissolvedOrganicCarbon","seaSurfaceSalinity","seaSurfaceTemperature","subSurfaceSalinity","subSurfaceTemperature","phytoplanktonBiomassAndDiversity","microbeBiomassAndDiversity"],"url":null,"name":"ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8","tags":[],"type":"dataset","notes":"Ce jeu de données contient le rapport d'expédition complet, la carte des expéditions ainsi que la liste des stations et les types d'échantillonnage. Le rapport décrit l'expédition scientifique menée dans l'Arctique canadien entre le 25 mai et le 07 septembre 2018 à bord du navire NGCC Amundsen. Le rapport d'expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG) 1, 2 et 3 de l'expédition Amundsen. Le rapport d'expédition 2018 est divisé en deux parties :\n\nLa première partie donne un aperçu de l'expédition, montre le circuit de l'expédition et les stations visitées. Il fournit un synopsis des opérations menées au cours de chacune des quatre étapes.\n\nLa deuxième partie contient les rapports soumis par les équipes scientifiques ou les chercheurs participants, avec des détails sur les objectifs spécifiques de leur projet, les opérations de terrain menées et la méthodologie utilisée, et dans certains cas, les résultats préliminaires. Les résultats présentés reflètent les données soumises à la fin des étapes en 2018. Les données présentées dans le rapport sont fournies à titre indicatif uniquement et n'ont pas fait l'objet d'un contrôle de qualité. Par conséquent, les parties intéressées par les résultats doivent contacter le responsable du projet ou les chercheurs qui ont collecté les données. Les sections de la deuxième partie décrivant chaque projet sont organisées en fonction des composantes atmosphériques, océaniques de surface et de glace de mer, suivies des propriétés de la colonne d'eau, qui incluent les programmes d'amarrage, le fonctionnement et les propriétés physiques des rosettes CTD, les propriétés optiques de l'océan et les sources d'eau douce ainsi qu'une série de paramètres chimiques et biologiques. Les contaminants circulant dans l'eau de mer sont également traités. Les dernières sections du rapport portent sur l'échantillonnage du benthos, la cartographie des fonds marins, l'échantillonnage des sédiments et les opérations de ROV (*Remotely Operated Vehicle*).\n\nLes quatre annexes fournissent des informations sur le lieu, la date, l'heure et le type d'échantillonnage effectué à chaque station visitée par le navire, ainsi qu'une liste des participants scientifiques à bord pendant chaque étape. Les principales données océanographiques générées par les opérations du CTD-Rosette, ainsi que les informations météorologiques (*AVOS : Automated Voluntary Observing Ship*; Environnement Canada) et les données collectées à l'aide du *Moving Vessel Profiler* (MVP), du compteur de courant embarqué (SM-ADCP) et du thermosalinographe (TSG) sont disponibles dans le [**catalogue de données polaires (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713).\n\nIl est possible de consulter une [**carte interactive**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) comprenant toutes les années d'expéditions et les différentes trajectoires (LEG) qui y sont associées.","state":"active","title":"Expédition dans l'Arctique à bord du NGCC Amundsen (2018)","author":null,"extras":[{"key":"access_constraints","value":""},{"key":"contact-email","value":"tahiana.ratsimbazafy@as.ulaval.ca"},{"key":"encoding","value":"utf8"},{"key":"guid","value":"ca.cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8"},{"key":"h_job_id","value":"4b000124-58ec-4fba-919d-d2ad1bee305b"},{"key":"h_object_id","value":"d28aff11-66d8-42c7-90fb-42e666aab26c"},{"key":"h_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"h_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"h_source_url","value":"https://catalogue.ogsl.ca"},{"key":"harvest_object_id","value":"d28aff11-66d8-42c7-90fb-42e666aab26c"},{"key":"harvest_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"harvest_source_organization","value":"{\"id\": \"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6\", \"name\": \"slgo\", \"title\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\", \"type\": \"organization\", \"description\": \"\", \"image_url\": \"\", \"created\": \"2026-07-31T15:58:21.306495\", \"is_organization\": true, \"approval_status\": \"approved\", \"state\": \"active\", \"description_translated\": {\"en\": \"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\\r\\n\\r\\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\\r\\n\\r\\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.\", \"fr\": \"Cr\\u00e9\\u00e9 en 2005 par un regroupement d\\u2019organisations provenant du gouvernement f\\u00e9d\\u00e9ral et provincial, du milieu acad\\u00e9mique et communautaire, l\\u2019Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retomb\\u00e9es de la collecte de donn\\u00e9es par l\\u2019int\\u00e9gration de donn\\u00e9es multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la d\\u00e9couverte des donn\\u00e9es et leur valorisation, l\\u2019OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu \\u00e0 travers le monde.\\r\\n\\r\\nLe contenu diffus\\u00e9 par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, th\\u00e8mes et domaines d'int\\u00e9r\\u00eat que les membres producteurs de donn\\u00e9es choisissent de rendre accessibles. Une grande quantit\\u00e9 d'information de nature scientifique et environnementale est d\\u00e9j\\u00e0 disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'\\u00e9quipe de l'OGSL d\\u00e9veloppe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le t\\u00e9l\\u00e9chargement des donn\\u00e9es sous diff\\u00e9rents formats afin de maximiser la d\\u00e9mocratisation des donn\\u00e9es.\\r\\n\\r\\nL'OGSL est donc responsable des activit\\u00e9s de la r\\u00e9gion du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons \\u00e0 nous contacter.\"}, \"display_name\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"external_home_url\": \"https://ogsl.ca\", \"image_display_url\": \"\", \"image_url_translated\": {\"en\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\", \"fr\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\"}, \"num_followers\": 0, \"title_translated\": {\"en\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"fr\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\"}, \"organization-uri\": [{\"authority\": \"\", \"code\": \"\", \"code-space\": \"\", \"version\": \"\"}]}"},{"key":"harvest_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"legal-constraints-reference-code","value":"CC-BY-4.0"},{"key":"licence","value":"Do not use for navigational purposes."},{"key":"metadata-date","value":"2023-06-16T20:44:05.752Z"},{"key":"metadata_created_source","value":"2025-04-24T14:44:05.120852"},{"key":"metadata_modified_source","value":"2025-04-24T14:44:05.120880"},{"key":"responsible-party","value":"[{\"name\": \"Amundsen Science\", \"roles\": [\"custodian\", \"pointOfContact\"]}]"},{"key":"spatial_harvester","value":"true"},{"key":"uri","value":"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8"},{"key":"use-constraints","value":"Do not use for navigational purposes."},{"key":"use-constraints-code","value":"licence"},{"key":"xml_modified_date","value":"2023-06-16 20:45:00"}],"groups":[{"id":"443b040d-106d-45a8-9b91-ff77a541f36c","name":"resorg_amundsen-science","type":"resorg","state":"active","title":"Amundsen Science","created":"2026-07-31T16:34:03.167872","group-uri":[{"code":"https://ror.org/02s3xv195","version":"","authority":"ROR","code-space":"ror.org"}],"image_url":"","description":"","display_name":"Amundsen Science","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":false,"title_translated":{"en":"Amundsen Science","fr":"Amundsen Science"},"external_home_url":"https://amundsenscience.com","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png","fr":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png"},"description_translated":{"en":"Amundsen Science is a Canadian research program that focuses on the Arctic and Antarctic regions. It aims to advance scientific knowledge and understanding of these polar environments through collaborative research initiatives.","fr":"Amundsen Science est un programme de recherche canadien axé sur les régions arctiques et antarctiques. Il vise à faire progresser les connaissances scientifiques et la compréhension de ces environnements polaires grâce à des initiatives de recherche collaboratives."}}],"isopen":true,"private":false,"spatial":{"type":"Polygon","coordinates":[[[-109.5,65.91],[-113.0,69.56],[-113.5,73.89],[-111.2,75.6],[-100.2,76.49],[-84.69,76.89],[-80.64,77.96],[-68.51,78.18],[-56.91,76.28],[-50.75,70.05],[-38.44,57.85],[-46.18,44.8],[-58.84,45.29],[-69.39,44.92],[-75.72,46.88],[-99.63,61.48],[-109.5,65.91]]]},"citation":{"en":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Camille\\\", \\\"family\\\": \\\"Wilhelmy\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Anissa\\\", \\\"family\\\": \\\"Merzouk\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Alexandre\\\", \\\"family\\\": \\\"Forest\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2023\\\", \\\"06\\\", \\\"16\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"This dataset contains the complete expedition report, the expedition map as well as a list of stations and sampling types. The report describes the scientific expedition conducted in the Canadian Arctic between May 25 and September 07, 2018 aboard the CCGS Amundsen. The 2018 Expedition Report is a collection of all the participating research teams\\u2019 Cruise Reports assembled by the Chief Scientists at the end of LEG 1, LEG 2 and LEG 3 of the Amundsen Expedition carried out. The 2018 Expedition Report is divided into two parts: \\n\\nPart I gives an overview of the expedition, shows the cruise track and the stations visited and provides a synopsis of operations conducted during each of the four LEGs.\\n\\nPart II contains the reports submitted by participating science teams or researchers, with details on the specific objectives of their project, the field operations conducted and methodology used, and in some cases, preliminary results. When results are presented, they show the data as they were submitted at the end of the LEGs in 2018. The data presented in the report are illustrative only and have not been quality checked, thus parties interested in the results should contact the project leader or the researchers who collected the data. The sections in Part II describing each project are organized with atmospheric, surface ocean and sea ice components first, followed by water column properties, which include the mooring programs, CTD-Rosette operations and physical properties, ocean optical properties and freshwater sources as well as a suite of chemical and biological parameters. The contaminants cycling in seawater are also treated. The last sections of the report cover benthos sampling, seabed mapping, sediments sampling and ROV (Remotely Operated Vehicle) operations.\\n\\nThe four Appendices provide information about the location, date, time and type of sampling performed at each station visited by the ship, as well as a list of science participants onboard during each LEG. The core oceanographic data generated by the CTD-Rosette operations, as well as meteorological information (AVOS: Automated Voluntary Observing Ship; Environment Canada) and data collected using the Moving Vessel Profiler (MVP), the ship-mounted current meter (SM-ADCP) and the thermosalinograph (TSG) are available in the [**Polar Data Catalogue (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713)\\n\\nIt is possible to consult an [**interactive map**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) including all the years of expeditions and the different trajectories (LEG) associated with them.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Arctic Expedition aboard CCGS Amundsen (2018)\\\", \\\"DOI\\\": \\\"10.26071/ogsl-43832d02-12d7\\\", \\\"language\\\": \\\"en\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8?local=en\\\"}]","fr":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Camille\\\", \\\"family\\\": \\\"Wilhelmy\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Anissa\\\", \\\"family\\\": \\\"Merzouk\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Alexandre\\\", \\\"family\\\": \\\"Forest\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2023\\\", \\\"06\\\", \\\"16\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Ce jeu de donn\\u00e9es contient le rapport d'exp\\u00e9dition complet, la carte des exp\\u00e9ditions ainsi que la liste des stations et les types d'\\u00e9chantillonnage. Le rapport d\\u00e9crit l'exp\\u00e9dition scientifique men\\u00e9e dans l'Arctique canadien entre le 25 mai et le 07 septembre 2018 \\u00e0 bord du navire NGCC Amundsen. Le rapport d'exp\\u00e9dition 2018 est une collection des rapports de toutes les \\u00e9quipes de recherche participantes rassembl\\u00e9s par les scientifiques en chef \\u00e0 la fin des \\u00e9tapes (LEG) 1, 2 et 3 de l'exp\\u00e9dition Amundsen. Le rapport d'exp\\u00e9dition 2018 est divis\\u00e9 en deux parties :\\n\\nLa premi\\u00e8re partie donne un aper\\u00e7u de l'exp\\u00e9dition, montre le circuit de l'exp\\u00e9dition et les stations visit\\u00e9es. Il fournit un synopsis des op\\u00e9rations men\\u00e9es au cours de chacune des quatre \\u00e9tapes.\\n\\nLa deuxi\\u00e8me partie contient les rapports soumis par les \\u00e9quipes scientifiques ou les chercheurs participants, avec des d\\u00e9tails sur les objectifs sp\\u00e9cifiques de leur projet, les op\\u00e9rations de terrain men\\u00e9es et la m\\u00e9thodologie utilis\\u00e9e, et dans certains cas, les r\\u00e9sultats pr\\u00e9liminaires. Les r\\u00e9sultats pr\\u00e9sent\\u00e9s refl\\u00e8tent les donn\\u00e9es soumises \\u00e0 la fin des \\u00e9tapes en 2018. Les donn\\u00e9es pr\\u00e9sent\\u00e9es dans le rapport sont fournies \\u00e0 titre indicatif uniquement et n'ont pas fait l'objet d'un contr\\u00f4le de qualit\\u00e9. Par cons\\u00e9quent, les parties int\\u00e9ress\\u00e9es par les r\\u00e9sultats doivent contacter le responsable du projet ou les chercheurs qui ont collect\\u00e9 les donn\\u00e9es. Les sections de la deuxi\\u00e8me partie d\\u00e9crivant chaque projet sont organis\\u00e9es en fonction des composantes atmosph\\u00e9riques, oc\\u00e9aniques de surface et de glace de mer, suivies des propri\\u00e9t\\u00e9s de la colonne d'eau, qui incluent les programmes d'amarrage, le fonctionnement et les propri\\u00e9t\\u00e9s physiques des rosettes CTD, les propri\\u00e9t\\u00e9s optiques de l'oc\\u00e9an et les sources d'eau douce ainsi qu'une s\\u00e9rie de param\\u00e8tres chimiques et biologiques. Les contaminants circulant dans l'eau de mer sont \\u00e9galement trait\\u00e9s. Les derni\\u00e8res sections du rapport portent sur l'\\u00e9chantillonnage du benthos, la cartographie des fonds marins, l'\\u00e9chantillonnage des s\\u00e9diments et les op\\u00e9rations de ROV (*Remotely Operated Vehicle*).\\n\\nLes quatre annexes fournissent des informations sur le lieu, la date, l'heure et le type d'\\u00e9chantillonnage effectu\\u00e9 \\u00e0 chaque station visit\\u00e9e par le navire, ainsi qu'une liste des participants scientifiques \\u00e0 bord pendant chaque \\u00e9tape. Les principales donn\\u00e9es oc\\u00e9anographiques g\\u00e9n\\u00e9r\\u00e9es par les op\\u00e9rations du CTD-Rosette, ainsi que les informations m\\u00e9t\\u00e9orologiques (*AVOS : Automated Voluntary Observing Ship*; Environnement Canada) et les donn\\u00e9es collect\\u00e9es \\u00e0 l'aide du *Moving Vessel Profiler* (MVP), du compteur de courant embarqu\\u00e9 (SM-ADCP) et du thermosalinographe (TSG) sont disponibles dans le [**catalogue de donn\\u00e9es polaires (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713).\\n\\nIl est possible de consulter une [**carte interactive**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) comprenant toutes les ann\\u00e9es d'exp\\u00e9ditions et les diff\\u00e9rentes trajectoires (LEG) qui y sont associ\\u00e9es.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Exp\\u00e9dition dans l'Arctique \\u00e0 bord du NGCC Amundsen (2018)\\\", \\\"DOI\\\": \\\"10.26071/ogsl-43832d02-12d7\\\", \\\"language\\\": \\\"fr\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8?local=fr\\\"}]"},"keywords":{"en":["Oceans","salinity","chlorophyll a","water temperature","sediment","sea currents","fluorescence","benthic macrofauna","CCGS Amundsen","oceanographic missions","seaSurfaceSalinity","subSurfaceSalinity","subSurfaceTemperature","phytoplanktonBiomassAndDiversity","nutrients","dissolvedOrganicCarbon","oxygen","microbeBiomassAndDiversity","seaSurfaceTemperature"],"fr":["salinité","chlorophylle a","température de l'eau","sédiment","courant marin","fluorescence","macrofaune benthique","NGCC Amundsen","missions océanographiques","Salinité de surface","Salinité sous la surface","Température sous la surface","Biomasse et diversité de phytoplancton","Nutriments","Carbone organique dissous","Oxygène","Biomasse et diversité microbienne","Température de surface"]},"num_tags":0,"progress":"completed","projects":[],"owner_org":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","resources":[{"id":"389b2811-6108-4645-b231-fd7e439a41c9","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/amundsen-science/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8/Amundsen_2018.PNG","hash":"","name":"Expédition dans l'Arctique 2018","size":null,"state":"active","format":"PNG","created":"2025-04-24T14:44:05.122900","mimetype":null,"position":0,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"09424d31-c4a8-4796-bccd-1b868f90216e","description":"Carte des différents LEG réalisés durant la mission de 2018 à bord du navire Amundsen.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2025-04-24T14:44:05.122900","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"2018 Arctic Expedition","fr":"Expédition dans l'Arctique 2018"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:34:03.330242","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Map of the various LEGs carried out during the 2018 mission aboard the Amundsen ship.","fr":"Carte des différents LEG réalisés durant la mission de 2018 à bord du navire Amundsen."},"metadata_modified_source":"2025-04-24T14:44:05.116278","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"60581866-6442-4fa6-8ec1-aa669dba3b57","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/amundsen-science/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8/2018-amundsen-expedition-report-final.pdf","hash":"","name":"Rapport complet d'expéditions scientifiques de l'Amundsen (2018)","size":null,"state":"active","format":"PDF","created":"2025-04-24T14:44:05.122904","mimetype":null,"position":1,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"09424d31-c4a8-4796-bccd-1b868f90216e","description":"Le rapport d'expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG 1, 2 et 3) de l'expédition Amundsen.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2025-04-24T14:44:05.122904","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Full Amundsen Science Expeditions Report (2018)","fr":"Rapport complet d'expéditions scientifiques de l'Amundsen (2018)"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:34:03.331694","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"The 2018 Expedition Report is a collection of all the participating research teams’ Cruise Reports assembled by the Chief Scientists at the end of LEGs 1, 2 and 3 of the Amundsen Expedition carried","fr":"Le rapport d'expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG 1, 2 et 3) de l'expédition Amundsen."},"metadata_modified_source":"2025-04-24T14:44:05.116497","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"}],"datacentre":[],"license_id":"CC-BY-4.0","maintainer":null,"distributor":[{"role":["distributor"],"individual-name":"Merzouk, Anissa","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"anissa.merzouk@as.ulaval.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["distributor"],"individual-name":"Forest, Alexandre","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"alexandre.forest@as.ulaval.ca","contact-info_online-resource":""}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","author_email":null,"organization":{"id":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","name":"slgo","type":"organization","state":"active","title":"Observatoire global du Saint-Laurent","created":"2026-07-31T15:58:21.306495","image_url":"","description":"","display_name":"St. Lawrence Global Observatory","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":true,"organization-uri":[{"code":"","version":"","authority":"","code-space":""}],"title_translated":{"en":"St. Lawrence Global Observatory","fr":"Observatoire global du Saint-Laurent"},"external_home_url":"https://ogsl.ca","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png","fr":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png"},"description_translated":{"en":"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\r\n\r\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\r\n\r\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.","fr":"Créé en 2005 par un regroupement d’organisations provenant du gouvernement fédéral et provincial, du milieu académique et communautaire, l’Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retombées de la collecte de données par l’intégration de données multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la découverte des données et leur valorisation, l’OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu à travers le monde.\r\n\r\nLe contenu diffusé par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, thèmes et domaines d'intérêt que les membres producteurs de données choisissent de rendre accessibles. Une grande quantité d'information de nature scientifique et environnementale est déjà disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'équipe de l'OGSL développe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le téléchargement des données sous différents formats afin de maximiser la démocratisation des données.\r\n\r\nL'OGSL est donc responsable des activités de la région du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons à nous contacter."}},"license_title":"Creative Commons Attribution 4.0","num_resources":2,"resource-type":"dataset","bbox-east-long":"-38.44","bbox-north-lat":"44.8","bbox-south-lat":"78.18","bbox-west-long":"-113.5","creator_user_id":"fe6035ee-ed91-4ead-b5b2-4048232a22bb","temporal-extent":[{"end":"2018-09-07","begin":"2018-05-25"}],"vertical-extent":[{"max":"3219.7","min":"8.5"}],"maintainer_email":null,"maintenance-note":"Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form","metadata_created":"2026-07-31T16:34:03.334827","notes_translated":{"en":"This dataset contains the complete expedition report, the expedition map as well as a list of stations and sampling types. The report describes the scientific expedition conducted in the Canadian Arctic between May 25 and September 07, 2018 aboard the CCGS Amundsen. The 2018 Expedition Report is a collection of all the participating research teams’ Cruise Reports assembled by the Chief Scientists at the end of LEG 1, LEG 2 and LEG 3 of the Amundsen Expedition carried out. The 2018 Expedition Report is divided into two parts: \n\nPart I gives an overview of the expedition, shows the cruise track and the stations visited and provides a synopsis of operations conducted during each of the four LEGs.\n\nPart II contains the reports submitted by participating science teams or researchers, with details on the specific objectives of their project, the field operations conducted and methodology used, and in some cases, preliminary results. When results are presented, they show the data as they were submitted at the end of the LEGs in 2018. The data presented in the report are illustrative only and have not been quality checked, thus parties interested in the results should contact the project leader or the researchers who collected the data. The sections in Part II describing each project are organized with atmospheric, surface ocean and sea ice components first, followed by water column properties, which include the mooring programs, CTD-Rosette operations and physical properties, ocean optical properties and freshwater sources as well as a suite of chemical and biological parameters. The contaminants cycling in seawater are also treated. The last sections of the report cover benthos sampling, seabed mapping, sediments sampling and ROV (Remotely Operated Vehicle) operations.\n\nThe four Appendices provide information about the location, date, time and type of sampling performed at each station visited by the ship, as well as a list of science participants onboard during each LEG. The core oceanographic data generated by the CTD-Rosette operations, as well as meteorological information (AVOS: Automated Voluntary Observing Ship; Environment Canada) and data collected using the Moving Vessel Profiler (MVP), the ship-mounted current meter (SM-ADCP) and the thermosalinograph (TSG) are available in the [**Polar Data Catalogue (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713)\n\nIt is possible to consult an [**interactive map**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) including all the years of expeditions and the different trajectories (LEG) associated with them.","fr":"Ce jeu de données contient le rapport d'expédition complet, la carte des expéditions ainsi que la liste des stations et les types d'échantillonnage. Le rapport décrit l'expédition scientifique menée dans l'Arctique canadien entre le 25 mai et le 07 septembre 2018 à bord du navire NGCC Amundsen. Le rapport d'expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG) 1, 2 et 3 de l'expédition Amundsen. Le rapport d'expédition 2018 est divisé en deux parties :\n\nLa première partie donne un aperçu de l'expédition, montre le circuit de l'expédition et les stations visitées. Il fournit un synopsis des opérations menées au cours de chacune des quatre étapes.\n\nLa deuxième partie contient les rapports soumis par les équipes scientifiques ou les chercheurs participants, avec des détails sur les objectifs spécifiques de leur projet, les opérations de terrain menées et la méthodologie utilisée, et dans certains cas, les résultats préliminaires. Les résultats présentés reflètent les données soumises à la fin des étapes en 2018. Les données présentées dans le rapport sont fournies à titre indicatif uniquement et n'ont pas fait l'objet d'un contrôle de qualité. Par conséquent, les parties intéressées par les résultats doivent contacter le responsable du projet ou les chercheurs qui ont collecté les données. Les sections de la deuxième partie décrivant chaque projet sont organisées en fonction des composantes atmosphériques, océaniques de surface et de glace de mer, suivies des propriétés de la colonne d'eau, qui incluent les programmes d'amarrage, le fonctionnement et les propriétés physiques des rosettes CTD, les propriétés optiques de l'océan et les sources d'eau douce ainsi qu'une série de paramètres chimiques et biologiques. Les contaminants circulant dans l'eau de mer sont également traités. Les dernières sections du rapport portent sur l'échantillonnage du benthos, la cartographie des fonds marins, l'échantillonnage des sédiments et les opérations de ROV (*Remotely Operated Vehicle*).\n\nLes quatre annexes fournissent des informations sur le lieu, la date, l'heure et le type d'échantillonnage effectué à chaque station visitée par le navire, ainsi qu'une liste des participants scientifiques à bord pendant chaque étape. Les principales données océanographiques générées par les opérations du CTD-Rosette, ainsi que les informations météorologiques (*AVOS : Automated Voluntary Observing Ship*; Environnement Canada) et les données collectées à l'aide du *Moving Vessel Profiler* (MVP), du compteur de courant embarqué (SM-ADCP) et du thermosalinographe (TSG) sont disponibles dans le [**catalogue de données polaires (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713).\n\nIl est possible de consulter une [**carte interactive**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) comprenant toutes les années d'expéditions et les différentes trajectoires (LEG) qui y sont associées."},"title_translated":{"en":"Arctic Expedition aboard CCGS Amundsen (2018)","fr":"Expédition dans l'Arctique à bord du NGCC Amundsen (2018)"},"xml_location_url":"https://catalogue-waf.ogsl.ca/metadata-files/amundsen-science/43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8.xml","metadata-language":"en","metadata_modified":"2026-07-31T16:34:03.334831","frequency-of-update":"asNeeded","dataset-reference-date":[{"type":"creation","value":"2018-05-25"}],"cited-responsible-party":[{"role":["author","owner"],"individual-name":"Wilhelmy, Camille","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"camille.wilhelmy@as.ulaval.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["distributor","owner","coAuthor"],"individual-name":"Merzouk, Anissa","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"anissa.merzouk@as.ulaval.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["distributor","owner","coAuthor"],"individual-name":"Forest, Alexandre","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"alexandre.forest@as.ulaval.ca","contact-info_online-resource":""}],"metadata-reference-date":[{"type":"publication","value":"2022-12-06"},{"type":"revision","value":"2023-06-16"}],"relationships_as_object":[],"harvest_document_content":"<mdb:MD_Metadata xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n  xsi:schemaLocation=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://schemas.isotc211.org/19115/-3/mdb/2.0/mdb.xsd\"\n  xmlns:gml=\"http://www.opengis.net/gml/3.2\"\n  xmlns:mpc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0\"\n  xmlns:mri=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0\"\n  xmlns:mrl=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0\"\n  xmlns:mmi=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0\"\n  xmlns:mdb=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0\"\n  xmlns:mcc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0\"\n  xmlns:msr=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0\"\n  xmlns:mac=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0\"\n  xmlns:cit=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0\"\n  xmlns:mrs=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0\"\n  xmlns:gco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0\"\n  xmlns:lan=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0\"\n  xmlns:mco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0\"\n  xmlns:gex=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0\"\n  xmlns:mdq=\"http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0\"\n  xmlns:mas=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0\"\n  xmlns:mrd=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0\"\n  xmlns:mrc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0\"\n  xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">\n  <mdb:metadataIdentifier>\n    <mcc:MD_Identifier>\n      <mcc:authority>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title>\n            <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n          </cit:title>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mcc:authority>\n      <mcc:code>\n        <gco:CharacterString>43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8</gco:CharacterString>\n      </mcc:code>\n    </mcc:MD_Identifier>\n  </mdb:metadataIdentifier>\n  <mdb:defaultLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:defaultLocale>\n  <mdb:metadataScope>\n    <mdb:MD_MetadataScope>\n      <mdb:resourceScope>\n        <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n      </mdb:resourceScope>\n    </mdb:MD_MetadataScope>\n  </mdb:metadataScope>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"custodian\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                  <cit:electronicMailAddress>\n                    <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                  </cit:electronicMailAddress>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Ratsimbazafy, Tahiana</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>tahiana.ratsimbazafy@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Data Management and Valorization Coordinator</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"pointOfContact\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                  <cit:electronicMailAddress>\n                    <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                  </cit:electronicMailAddress>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Ratsimbazafy, Tahiana</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>tahiana.ratsimbazafy@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Data Management and Valorization Coordinator</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:DateTime>2023-06-16T20:44:05.752Z</gco:DateTime>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:Date>2022-12-06</gco:Date>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataProfile>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:date>\n        <cit:CI_Date>\n          <cit:date>\n            <gco:Date>2019-11-06</gco:Date>\n          </cit:date>\n          <cit:dateType>\n            <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n          </cit:dateType>\n        </cit:CI_Date>\n      </cit:date>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataProfile>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"fra\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:identificationInfo>\n    <mri:MD_DataIdentification>\n      <mri:citation>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Arctic Expedition aboard CCGS Amundsen (2018)</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Expédition dans l&#39;Arctique à bord du NGCC Amundsen (2018)</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </cit:title>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2018-05-25</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"creation\">creation</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>10.26071/ogsl-43832d02-12d7</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:identifier>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Wilhelmy, Camille</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>camille.wilhelmy@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Expedition Reports Editor</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Wilhelmy, Camille</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>camille.wilhelmy@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Expedition Reports Editor</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Merzouk, Anissa</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>anissa.merzouk@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Project Coordinator</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"coAuthor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Merzouk, Anissa</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>anissa.merzouk@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Project Coordinator</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Merzouk, Anissa</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>anissa.merzouk@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Project Coordinator</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Forest, Alexandre</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>alexandre.forest@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Executive Director</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"coAuthor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Forest, Alexandre</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>alexandre.forest@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Executive Director</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Forest, Alexandre</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>alexandre.forest@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Executive Director</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mri:citation>\n      <mri:abstract xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n        <gco:CharacterString>This dataset contains the complete expedition report, the expedition map as well as a list of stations and sampling types. The report describes the scientific expedition conducted in the Canadian Arctic between May 25 and September 07, 2018 aboard the CCGS Amundsen. The 2018 Expedition Report is a collection of all the participating research teams’ Cruise Reports assembled by the Chief Scientists at the end of LEG 1, LEG 2 and LEG 3 of the Amundsen Expedition carried out. The 2018 Expedition Report is divided into two parts: \n\nPart I gives an overview of the expedition, shows the cruise track and the stations visited and provides a synopsis of operations conducted during each of the four LEGs.\n\nPart II contains the reports submitted by participating science teams or researchers, with details on the specific objectives of their project, the field operations conducted and methodology used, and in some cases, preliminary results. When results are presented, they show the data as they were submitted at the end of the LEGs in 2018. The data presented in the report are illustrative only and have not been quality checked, thus parties interested in the results should contact the project leader or the researchers who collected the data. The sections in Part II describing each project are organized with atmospheric, surface ocean and sea ice components first, followed by water column properties, which include the mooring programs, CTD-Rosette operations and physical properties, ocean optical properties and freshwater sources as well as a suite of chemical and biological parameters. The contaminants cycling in seawater are also treated. The last sections of the report cover benthos sampling, seabed mapping, sediments sampling and ROV (Remotely Operated Vehicle) operations.\n\nThe four Appendices provide information about the location, date, time and type of sampling performed at each station visited by the ship, as well as a list of science participants onboard during each LEG. The core oceanographic data generated by the CTD-Rosette operations, as well as meteorological information (AVOS: Automated Voluntary Observing Ship; Environment Canada) and data collected using the Moving Vessel Profiler (MVP), the ship-mounted current meter (SM-ADCP) and the thermosalinograph (TSG) are available in the [**Polar Data Catalogue (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713)\n\nIt is possible to consult an [**interactive map**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) including all the years of expeditions and the different trajectories (LEG) associated with them.</gco:CharacterString>\n        <lan:PT_FreeText>\n          <lan:textGroup>\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Ce jeu de données contient le rapport d&#39;expédition complet, la carte des expéditions ainsi que la liste des stations et les types d&#39;échantillonnage. Le rapport décrit l&#39;expédition scientifique menée dans l&#39;Arctique canadien entre le 25 mai et le 07 septembre 2018 à bord du navire NGCC Amundsen. Le rapport d&#39;expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG) 1, 2 et 3 de l&#39;expédition Amundsen. Le rapport d&#39;expédition 2018 est divisé en deux parties :\n\nLa première partie donne un aperçu de l&#39;expédition, montre le circuit de l&#39;expédition et les stations visitées. Il fournit un synopsis des opérations menées au cours de chacune des quatre étapes.\n\nLa deuxième partie contient les rapports soumis par les équipes scientifiques ou les chercheurs participants, avec des détails sur les objectifs spécifiques de leur projet, les opérations de terrain menées et la méthodologie utilisée, et dans certains cas, les résultats préliminaires. Les résultats présentés reflètent les données soumises à la fin des étapes en 2018. Les données présentées dans le rapport sont fournies à titre indicatif uniquement et n&#39;ont pas fait l&#39;objet d&#39;un contrôle de qualité. Par conséquent, les parties intéressées par les résultats doivent contacter le responsable du projet ou les chercheurs qui ont collecté les données. Les sections de la deuxième partie décrivant chaque projet sont organisées en fonction des composantes atmosphériques, océaniques de surface et de glace de mer, suivies des propriétés de la colonne d&#39;eau, qui incluent les programmes d&#39;amarrage, le fonctionnement et les propriétés physiques des rosettes CTD, les propriétés optiques de l&#39;océan et les sources d&#39;eau douce ainsi qu&#39;une série de paramètres chimiques et biologiques. Les contaminants circulant dans l&#39;eau de mer sont également traités. Les dernières sections du rapport portent sur l&#39;échantillonnage du benthos, la cartographie des fonds marins, l&#39;échantillonnage des sédiments et les opérations de ROV (*Remotely Operated Vehicle*).\n\nLes quatre annexes fournissent des informations sur le lieu, la date, l&#39;heure et le type d&#39;échantillonnage effectué à chaque station visitée par le navire, ainsi qu&#39;une liste des participants scientifiques à bord pendant chaque étape. Les principales données océanographiques générées par les opérations du CTD-Rosette, ainsi que les informations météorologiques (*AVOS : Automated Voluntary Observing Ship*; Environnement Canada) et les données collectées à l&#39;aide du *Moving Vessel Profiler* (MVP), du compteur de courant embarqué (SM-ADCP) et du thermosalinographe (TSG) sont disponibles dans le [**catalogue de données polaires (PDC)**](https://www.polardata.ca/pdcsearch/?doi_id=12713).\n\nIl est possible de consulter une [**carte interactive**](https://data.amundsen.ulaval.ca/) comprenant toutes les années d&#39;expéditions et les différentes trajectoires (LEG) qui y sont associées.</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n        </lan:PT_FreeText>\n      </mri:abstract>\n      <mri:credit>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:credit>\n      <mri:status>\n        <mcc:MD_ProgressCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode\" codeListValue=\"completed\"></mcc:MD_ProgressCode>\n      </mri:status>\n      <mri:topicCategory>\n        <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode>\n      </mri:topicCategory>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_BoundingPolygon>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:polygon>\n                <gml:Polygon gml:id=\"a1\">\n                  <gml:exterior>\n                    <gml:LinearRing>\n                      <gml:coordinates>-109.5,65.91 -113.0,69.56 -113.5,73.89 -111.2,75.60 -100.2,76.49 -84.69,76.89 -80.64,77.96 -68.51,78.18 -56.91,76.28 -50.75,70.05 -38.44,57.85 -46.18,44.80 -58.84,45.29 -69.39,44.92 -75.72,46.88 -99.63,61.48 -109.5,65.91</gml:coordinates>\n                    </gml:LinearRing>\n                  </gml:exterior>\n                </gml:Polygon>\n              </gex:polygon>\n            </gex:EX_BoundingPolygon>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:verticalElement>\n            <gex:EX_VerticalExtent>\n              <gex:minimumValue>\n                <gco:Real>8.5</gco:Real>\n              </gex:minimumValue>\n              <gex:maximumValue>\n                <gco:Real>3219.7</gco:Real>\n              </gex:maximumValue>\n              <gex:verticalCRSId>\n                <mrs:MD_ReferenceSystem>\n                  <mrs:referenceSystemIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>5831</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                      <mcc:codeSpace>\n                        <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>\n                      </mcc:codeSpace>\n                      <mcc:version>\n                        <gco:CharacterString>2012-08-10</gco:CharacterString>\n                      </mcc:version>\n                      <mcc:description>\n                        <gco:CharacterString>EPSG::5831 - Instantaneous Water Level depth - Depth relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString>\n                      </mcc:description>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </mrs:referenceSystemIdentifier>\n                  <mrs:referenceSystemType>\n                    <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode\" codeListValue=\"vertical\">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode>\n                  </mrs:referenceSystemType>\n                </mrs:MD_ReferenceSystem>\n              </gex:verticalCRSId>\n              <gex:verticalCRS xlink:href=\"http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831\" xlink:title=\"instantaneous water level depth\" xlink:actuate=\"onRequest\" />\n            </gex:EX_VerticalExtent>\n          </gex:verticalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:temporalElement>\n            <gex:EX_TemporalExtent>\n              <gex:extent>\n                <gml:TimePeriod gml:id=\"time_period\">\n                  <gml:beginPosition>2018-05-25T16:00:00.000Z</gml:beginPosition>\n                  <gml:endPosition>2018-09-07T16:00:00.000Z</gml:endPosition>\n                </gml:TimePeriod>\n              </gex:extent>\n            </gex:EX_TemporalExtent>\n          </gex:temporalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:resourceMaintenance>\n        <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n          <mmi:maintenanceNote>\n            <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form</gco:CharacterString>\n          </mmi:maintenanceNote>\n        </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      </mri:resourceMaintenance>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:date>\n                <cit:CI_Date>\n                  <cit:date>\n                    <gco:Date>2016-10-13</gco:Date>\n                  </cit:date>\n                  <cit:dateType>\n                    <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\"/>\n                  </cit:dateType>\n                </cit:CI_Date>\n              </cit:date>\n              <cit:edition>\n                <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString>\n              </cit:edition>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>salinity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>chlorophyll a</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>water temperature</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>sediment</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>sea currents</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>fluorescence</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>benthic macrofauna</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>CCGS Amundsen</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oceanographic missions</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">salinité</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">chlorophylle a</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">température de l&#39;eau</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">sédiment</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">courant marin</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">fluorescence</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">macrofaune benthique</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">NGCC Amundsen</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">missions océanographiques</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>seaSurfaceSalinity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>subSurfaceSalinity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>subSurfaceTemperature</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>phytoplanktonBiomassAndDiversity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>nutrients</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>dissolvedOrganicCarbon</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oxygen</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>microbeBiomassAndDiversity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>seaSurfaceTemperature</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Salinité de surface</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Salinité sous la surface</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Température sous la surface</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Biomasse et diversité de phytoplancton</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Nutriments</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Carbone organique dissous</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Oxygène</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Biomasse et diversité microbienne</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Température de surface</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_LegalConstraints>\n          <mco:reference>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Creative Commons Attribution 4.0 Attribution</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mco:reference>\n          <mco:useConstraints>\n            <mco:MD_RestrictionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode\" codeListValue=\"licence\" />\n          </mco:useConstraints>\n        </mco:MD_LegalConstraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_Constraints>\n          <mco:useLimitation xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Do not use for navigational purposes.</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Ne pas utiliser à des fins de navigation.</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mco:useLimitation>\n        </mco:MD_Constraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:supplementalInformation>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:supplementalInformation>\n    </mri:MD_DataIdentification>\n  </mdb:identificationInfo>\n  <mdb:distributionInfo>\n    <mrd:MD_Distribution>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Merzouk, Anissa</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>anissa.merzouk@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Project Coordinator</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Amundsen Science</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>1045, avenue de la Médecine Pavillon Alexandre Vachon, Local 3432 Université Laval (QC)</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Quebec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                          <cit:electronicMailAddress>\n                            <gco:CharacterString>info@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                          </cit:electronicMailAddress>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString>https://amundsenscience.com</gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Forest, Alexandre</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>alexandre.forest@as.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Amundsen Science Executive Director</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/amundsen-science/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8/Amundsen_2018.PNG</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>2018 Arctic Expedition</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Expédition dans l&#39;Arctique 2018</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Map of the various LEGs carried out during the 2018 mission aboard the Amundsen ship.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Carte des différents LEG réalisés durant la mission de 2018 à bord du navire Amundsen.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/amundsen-science/ca-cioos_43832d02-12d7-47c5-8b13-7bb734ec8da8/2018-amundsen-expedition-report-final.pdf</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Full Amundsen Science Expeditions Report (2018)</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Rapport complet d&#39;expéditions scientifiques de l&#39;Amundsen (2018)</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>The 2018 Expedition Report is a collection of all the participating research teams’ Cruise Reports assembled by the Chief Scientists at the end of LEGs 1, 2 and 3 of the Amundsen Expedition carried</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Le rapport d&#39;expédition 2018 est une collection des rapports de toutes les équipes de recherche participantes rassemblés par les scientifiques en chef à la fin des étapes (LEG 1, 2 et 3) de l&#39;expédition Amundsen.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n    </mrd:MD_Distribution>\n  </mdb:distributionInfo>\n  <mdb:metadataMaintenance>\n    <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n        <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n      </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n    </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n  </mdb:metadataMaintenance>\n  <mdb:acquisitionInformation>\n    <mac:MI_AcquisitionInformation>\n      <mac:scope>\n        <mcc:MD_Scope>\n          <mcc:level>\n            <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n          </mcc:level>\n        </mcc:MD_Scope>\n      </mac:scope>\n      <mac:platform>\n        <mac:MI_Platform>\n          <mac:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:authority>\n                <cit:CI_Citation>\n                  <cit:title>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:title>\n                </cit:CI_Citation>\n              </mcc:authority>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>18DL</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </mac:identifier>\n          <mac:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>The Canadian Coast Guard Ship (CCGS) Amundsen is Canada’s only icebreaker equipped with state-of-the-art research facilities in support of national and international multidisciplinary research programs. The ship’s pool of equipment includes 65 scientific systems and 22 onboard and portable laboratories that can accommodate the needs of physical, chemical, and biological oceanographers, paleoceanographers, geologists, atmospheric researchers, remote-sensing specialists, and medical scientists.</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Le navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) Amundsen est le seul brise-glace du Canada doté d&#39;installations de recherche de pointe à l&#39;appui de programmes de recherche multidisciplinaires nationaux et internationaux. Le parc d&#39;équipements du navire comprend 65 systèmes scientifiques et 22 laboratoires embarqués et portables qui peuvent répondre aux besoins des océanographes physiques, chimiques et biologiques, des paléocéanographes, des géologues, des chercheurs atmosphériques, des spécialistes de la télédétection et des scientifiques médicaux.</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mac:description>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SEA-BIRD ELECTRONIC</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>24 NISKIN BOTTLE</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SBE 32</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Niskin Bottles</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Bouteilles Niskin</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SEA-BIRD ELECTRONIC</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>TEMPERATURE SENSOR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SBE 3+</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Temperature sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Sonde de température</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SEA-BIRD ELECTRONIC</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CONDUCTIVITY SENSOR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SBE 4C</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Conductivity sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Sonde de conductivité</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SEA-BIRD ELECTRONIC</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>DISSOLVED OXYGEN SENSOR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SBE 43</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Dissolved oxygen sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Sonde à oxygène dissous</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>WETLABS</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>TRANSMISSOMETER</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>CSTAR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Transmissometer</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Transmissomètre</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SEAPOINT</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>FLUORIMETTER (CHL A&amp;B)</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SCF</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Fluorimetter (chlorophyl a and b)</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Fluorimètre (chlorophylle a et b)</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>WETLABS</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>FLUORIMETTER (CHLA, CDOM, PHYCOERYTHRIN)</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>ECO CDOM</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Fluorimetter (chlorophyl a, cdom, phycoerythrin)</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Fluorimètre (chlorophyl a, cdom, phycoérythrine)</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>BIOSPHERICAL INSTRUMENTS</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>SPAR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SPAR-QCP 2200</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                    <gco:CharacterString>Active radiation for photosynthesis in fresh and salt waters</gco:CharacterString>\n                    <lan:PT_FreeText>\n                      <lan:textGroup>\n                        <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Rayonnement actif pour la photosynthèse dans les eaux douces et salées</lan:LocalisedCharacterString>\n                      </lan:textGroup>\n                    </lan:PT_FreeText>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>SPAR sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Capteur SPAR</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>BIOSPHERICAL INSTRUMENT</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>PAR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>PAR-QCP 2300</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                    <gco:CharacterString>Photosynthetically Active Radiation</gco:CharacterString>\n                    <lan:PT_FreeText>\n                      <lan:textGroup>\n                        <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Rayonnement photosynthétiquement actif</lan:LocalisedCharacterString>\n                      </lan:textGroup>\n                    </lan:PT_FreeText>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>PAR sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Capteur PAR</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>STATLANTIC</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>NITRATE SENSOR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Nitrate sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Détecteur de nitrates</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>RDI</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>LADCP</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>WHM300-1-UG304</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Lowered Acoustic Doppler Current Profiler (LADCP)</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Profileur de courant à effet Doppler (LADCP)</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>BROOKE OCEAN</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>MVP</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>300-1700</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Moving Vessel Profiler</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Profileur de navires en mouvement</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>OCEANINSTRUMENTS</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>BOX-CORE</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>BX 650 MK III</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Box core</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Carottier à boite</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>HYDRO-BIOS</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>HYDROBIOS</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Sampler composed of several plankton nets</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Échantillonneur composé de plusieurs filets à plancton</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>KONGSBERG</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>MULTIBEAM</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>EM-302 30kHz</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Mutlibeam Echosounder</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Échosondeur à multifaisceaux</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>KNODSEN</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>SUB-BOTTOM</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>K320R 3.5kHz</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Sub bottom profiler</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Profileur en eau peu profonde</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>SIMARD</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>SINGLEBEAM</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>EK80 38-120-200kHz</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Single beam echosounder</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Échosondeur à faisceau unique</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>DEEP OCEAN</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>ROV</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>LIGHT WORK CLASS FORUM-SUB ATLANTIC COMANCHE</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Remotely Operated Underwater Vehicle</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Véhicule sous-marin télécommandé</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument/>\n          <mac:otherProperty xlink:href=\"http://vocab.nerc.ac.uk/collection/L06/current/\" xlink:title=\"SeaVoX Platform Categories\">\n            <gco:Record>\n              <gco:CharacterString>research vessel</gco:CharacterString>\n            </gco:Record>\n          </mac:otherProperty>\n        </mac:MI_Platform>\n      </mac:platform>\n    </mac:MI_AcquisitionInformation>\n  </mdb:acquisitionInformation>\n</mdb:MD_Metadata>","notes_translation_method":{"en":"","fr":""},"relationships_as_subject":[],"title_translation_method":{"en":"","fr":""},"metadata-point-of-contact":[{"role":["custodian","pointOfContact"],"individual-name":"Ratsimbazafy, Tahiana","organisation-name":"Amundsen Science","contact-info_email":"tahiana.ratsimbazafy@as.ulaval.ca","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""}],"included_in_data_catalogue":[{"url":"https://catalogue.juno.cioos.ca","name":{"en":"CIOOS Catalogue","fr":"Catalogue du SIOOC"},"description":""},{"url":"https://catalogue.ogsl.ca","name":"OGSL/SLGO","description":""}],"keywords_translation_method":{"en":""},"unique-resource-identifier-full":[{"code":"https://doi.org/10.26071/ogsl-43832d02-12d7","version":"","authority":"","code-space":""}]}}