{"help":"https://catalogue.cioos.ca/api/3/action/help_show?name=package_show","success":true,"result":{"id":"b1a215d3-219b-4dc7-8f84-455cb43c7e9e","ecv":[],"eov":["other"],"url":null,"name":"ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908","tags":[],"type":"dataset","notes":"Le système estuarien du Saint-Laurent est une voie maritime importante qui relie l’est du Canada à l’océan Atlantique. Environ 4000 navires empruntent cette voie maritime chaque année, ce qui contribue, en plus des activités industrielles, à un impact anthropique en ce qui concerne de nombreux polluants, dont les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Dans cette étude, les concentrations de 23 HAP (16 HAP parents et 7 alkyls), le carbone organique total (COT) ainsi que les distributions granulométriques ont été déterminés dans 45 échantillons de sédiments de surface et 7 échantillons de sédiments de la base des carottes à boîtes récupérés dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent dans l'est du Canada. Tous les échantillons ont été prélevés au cours des expéditions hivernales 2018, 2019 et 2020 du programme Odyssée St-Laurent (AMD18-OSL, AMD19-OSL et AMD20-OSL) à bord du brise-glace de la Garde côtière canadienne Amundsen et de l’expédition 2020 du Réseau Québec Maritime (RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) à bord du navire de recherche Coriolis II (COR2001). \n\n\nLes sédiments de surface (0,5 à 1 cm) ont été prélevés à l’aide d'une cuillère et conservés dans des sacs de plastique (WhirlPack) à 4 °C jusqu'à leur analyse. Des carottes ont été prélevées en poussant un tube en plexiglas (10 cm de diamètre) dans les sédiments. Les carottes ont été stockées à 4°C jusqu'à ce qu'un sous-échantillonnage supplémentaire soit effectué. L’ensemble des données comprend: les emplacements des échantillons, la teneur en HAP et en COT de chaque échantillon, les rapports d’HAP (Fla/Fla+Py ; BaA/BaA+Ch) et les distributions granulométriques. Ces données de base pourraient être d'une grande valeur pour la gestion des ressources des zones marines de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent.","state":"active","title":"Données sur les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les sédiments de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (est du Canada)","author":null,"extras":[{"key":"access_constraints","value":""},{"key":"contact-email","value":"jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca"},{"key":"encoding","value":"utf8"},{"key":"guid","value":"ca.cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908"},{"key":"h_job_id","value":"4b000124-58ec-4fba-919d-d2ad1bee305b"},{"key":"h_object_id","value":"5a234fd7-76e7-4e7e-b64b-3926e959c441"},{"key":"h_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"h_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"h_source_url","value":"https://catalogue.ogsl.ca"},{"key":"harvest_object_id","value":"5a234fd7-76e7-4e7e-b64b-3926e959c441"},{"key":"harvest_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"harvest_source_organization","value":"{\"id\": \"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6\", \"name\": \"slgo\", \"title\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\", \"type\": \"organization\", \"description\": \"\", \"image_url\": \"\", \"created\": \"2026-07-31T15:58:21.306495\", \"is_organization\": true, \"approval_status\": \"approved\", \"state\": \"active\", \"description_translated\": {\"en\": \"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\\r\\n\\r\\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\\r\\n\\r\\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.\", \"fr\": \"Cr\\u00e9\\u00e9 en 2005 par un regroupement d\\u2019organisations provenant du gouvernement f\\u00e9d\\u00e9ral et provincial, du milieu acad\\u00e9mique et communautaire, l\\u2019Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retomb\\u00e9es de la collecte de donn\\u00e9es par l\\u2019int\\u00e9gration de donn\\u00e9es multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la d\\u00e9couverte des donn\\u00e9es et leur valorisation, l\\u2019OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu \\u00e0 travers le monde.\\r\\n\\r\\nLe contenu diffus\\u00e9 par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, th\\u00e8mes et domaines d'int\\u00e9r\\u00eat que les membres producteurs de donn\\u00e9es choisissent de rendre accessibles. Une grande quantit\\u00e9 d'information de nature scientifique et environnementale est d\\u00e9j\\u00e0 disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'\\u00e9quipe de l'OGSL d\\u00e9veloppe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le t\\u00e9l\\u00e9chargement des donn\\u00e9es sous diff\\u00e9rents formats afin de maximiser la d\\u00e9mocratisation des donn\\u00e9es.\\r\\n\\r\\nL'OGSL est donc responsable des activit\\u00e9s de la r\\u00e9gion du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons \\u00e0 nous contacter.\"}, \"display_name\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"external_home_url\": \"https://ogsl.ca\", \"image_display_url\": \"\", \"image_url_translated\": {\"en\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\", \"fr\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\"}, \"num_followers\": 0, \"title_translated\": {\"en\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"fr\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\"}, \"organization-uri\": [{\"authority\": \"\", \"code\": \"\", \"code-space\": \"\", \"version\": \"\"}]}"},{"key":"harvest_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"legal-constraints-reference-code","value":"CC-BY-4.0"},{"key":"licence","value":""},{"key":"metadata-date","value":"2024-03-12T13:49:03.701Z"},{"key":"metadata_created_source","value":"2023-03-23T20:13:25.055604"},{"key":"metadata_modified_source","value":"2024-03-12T13:55:09.557105"},{"key":"responsible-party","value":"[{\"name\": \"ISMER-UQAR\", \"roles\": [\"owner\", \"coAuthor\", \"custodian\", \"distributor\"]}, {\"name\": \"UQAR-ISMER\", \"roles\": [\"collaborator\"]}, {\"name\": \"ULaval\", \"roles\": [\"collaborator\"]}, {\"name\": \"Concordia University\", \"roles\": [\"collaborator\"]}]"},{"key":"spatial_harvester","value":"true"},{"key":"uri","value":"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908"},{"key":"use-constraints-code","value":"licence"},{"key":"xml_modified_date","value":"2024-03-12 13:55:00"}],"groups":[{"id":"63f87519-bace-4eff-ad22-27a7494f1769","name":"resorg_ismer-uqar","type":"resorg","state":"active","title":"ISMER-UQAR","created":"2026-07-31T16:37:42.929306","image_url":"","description":"","display_name":"ISMER-UQAR","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":false,"title_translated":{"en":"ISMER-UQAR","fr":"ISMER-UQAR"},"image_display_url":"","image_url_translated":{},"description_translated":{}},{"id":"a2126309-14e0-4ac5-a724-8f4bb11df192","name":"resorg_uqar-ismer","type":"resorg","state":"active","title":"UQAR-ISMER","created":"2026-07-31T16:34:06.600226","image_url":"","description":"","display_name":"UQAR-ISMER","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":false,"title_translated":{"en":"UQAR-ISMER","fr":"UQAR-ISMER"},"image_display_url":"","image_url_translated":{},"description_translated":{}}],"isopen":true,"private":false,"spatial":{"type":"Polygon","coordinates":[[[-71.28,46.83],[-70.72,47.14],[-70.54,47.36],[-70.18,47.61],[-69.83,48.0],[-69.75,48.12],[-70.83,48.34],[-70.61,48.4],[-70.18,48.31],[-69.76,48.23],[-69.54,48.21],[-69.03,48.76],[-68.55,49.01],[-68.13,49.17],[-67.27,49.41],[-67.03,49.88],[-66.71,50.09],[-66.49,50.2],[-66.15,50.15],[-65.61,50.2],[-64.01,50.27],[-62.73,50.21],[-61.42,50.08],[-60.84,50.13],[-60.15,47.81],[-64.23,47.46],[-64.39,47.93],[-64.45,48.06],[-64.74,48.1],[-64.22,48.5],[-64.2,48.92],[-65.04,49.25],[-66.06,49.26],[-66.8,49.1],[-67.93,48.73],[-68.57,48.48],[-69.2,48.16],[-69.63,47.84],[-70.32,47.19],[-70.67,46.94],[-71.12,46.81],[-71.28,46.83]]]},"citation":{"en":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Anne\\\", \\\"family\\\": \\\"Corminboeuf\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Jean-Carlos\\\", \\\"family\\\": \\\"Montero-Serrano\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2021\\\", \\\"07\\\", \\\"28\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"The St. Lawrence Estuarine System is a major seaway connecting eastern Canada with the Atlantic Ocean. Approximately 4000 vessels travel along this seaway every year that contribute, in addition to industrial activities, to anthropogenic stress in regard to many pollutants, including polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). In this study, the concentrations of 23 PAHs (16 parent PAHs and 7 alkyl-PAHs), total organic carbon (TOC) as well as grain-size distributions were determined in 45 surface sediment and 7 basal sediment box core samples retrieved from the Estuary and Gulf of St. Lawrence in eastern Canada. All samples were retrieved during the 2018, 2019, and 2020 Odyss\\u00e9e St-Laurent winter expeditions (referred to as AMD18-OSL, AMD19-OSL, and AMD20-OSL, respectively) onboard the Canadian Coast Guard Ship icebreaker Amundsen and the 2020 Qu\\u00e9bec Maritime Network (R\\u00e9seau Qu\\u00e9bec Maritime or RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) expedition onboard the research vessel Coriolis II (referred to as COR2001). \\n\\n\\nSurface sediments (uppermost 0.5 to 1 cm) were collected with a spoon and stored in plastic bags (WhirlPack) at 4\\u00b0C until further analysis. Push cores were collected by pushing a plexiglass tube (10-cm diameter) into sediments. The cores were stored at 4\\u00b0C until further subsampling. The data set includes: sample locations, PAHs and TOC content in every sample, PAH ratios (Fla/Fla+Py; BaA/BaA+Ch) and grain size distributions. These baseline data could be of great value for resource management of the marine areas in the Estuary and Gulf of St. Lawrence.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Polycyclic aromatic hydrocarbons data in sediments from the Estuary and Gulf of St. Lawrence (eastern Canada)\\\", \\\"DOI\\\": \\\"10.26071/ogsl-837087d0-e667\\\", \\\"language\\\": \\\"en\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908?local=en\\\"}]","fr":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Anne\\\", \\\"family\\\": \\\"Corminboeuf\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Jean-Carlos\\\", \\\"family\\\": \\\"Montero-Serrano\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2021\\\", \\\"07\\\", \\\"28\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Le syst\\u00e8me estuarien du Saint-Laurent est une voie maritime importante qui relie l\\u2019est du Canada \\u00e0 l\\u2019oc\\u00e9an Atlantique. Environ 4000 navires empruntent cette voie maritime chaque ann\\u00e9e, ce qui contribue, en plus des activit\\u00e9s industrielles, \\u00e0 un impact anthropique en ce qui concerne de nombreux polluants, dont les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Dans cette \\u00e9tude, les concentrations de 23 HAP (16 HAP parents et 7 alkyls), le carbone organique total (COT) ainsi que les distributions granulom\\u00e9triques ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9termin\\u00e9s dans 45 \\u00e9chantillons de s\\u00e9diments de surface et 7 \\u00e9chantillons de s\\u00e9diments de la base des carottes \\u00e0 bo\\u00eetes r\\u00e9cup\\u00e9r\\u00e9s dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent dans l'est du Canada. Tous les \\u00e9chantillons ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s au cours des exp\\u00e9ditions hivernales 2018, 2019 et 2020 du programme Odyss\\u00e9e St-Laurent (AMD18-OSL, AMD19-OSL et AMD20-OSL) \\u00e0 bord du brise-glace de la Garde c\\u00f4ti\\u00e8re canadienne Amundsen et de l\\u2019exp\\u00e9dition 2020 du R\\u00e9seau Qu\\u00e9bec Maritime (RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) \\u00e0 bord du navire de recherche Coriolis II (COR2001). \\n\\n\\nLes s\\u00e9diments de surface (0,5 \\u00e0 1 cm) ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s \\u00e0 l\\u2019aide d'une cuill\\u00e8re et conserv\\u00e9s dans des sacs de plastique (WhirlPack) \\u00e0 4 \\u00b0C jusqu'\\u00e0 leur analyse. Des carottes ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9es en poussant un tube en plexiglas (10 cm de diam\\u00e8tre) dans les s\\u00e9diments. Les carottes ont \\u00e9t\\u00e9 stock\\u00e9es \\u00e0 4\\u00b0C jusqu'\\u00e0 ce qu'un sous-\\u00e9chantillonnage suppl\\u00e9mentaire soit effectu\\u00e9. L\\u2019ensemble des donn\\u00e9es comprend: les emplacements des \\u00e9chantillons, la teneur en HAP et en COT de chaque \\u00e9chantillon, les rapports d\\u2019HAP (Fla/Fla+Py ; BaA/BaA+Ch) et les distributions granulom\\u00e9triques. Ces donn\\u00e9es de base pourraient \\u00eatre d'une grande valeur pour la gestion des ressources des zones marines de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Donn\\u00e9es sur les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les s\\u00e9diments de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (est du Canada)\\\", \\\"DOI\\\": \\\"10.26071/ogsl-837087d0-e667\\\", \\\"language\\\": \\\"fr\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908?local=fr\\\"}]"},"keywords":{"en":["Oceans","Pollution","Polycyclic aromatic hydrocarbons","oceanographic missions","sediment","other","RQM"],"fr":["Pollution","Hydrocarbures aromatiques polycycliques","missions océanographique","sédiment","Autre"]},"num_tags":0,"progress":"completed","projects":["RQM"],"owner_org":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","resources":[{"id":"762882db-e296-4cef-a16f-68096cb50915","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/description_corminboeuf_osl-rqm-meopar.odt","hash":"","name":"description_corminboeuf_osl-rqm-meopar.odt","size":null,"state":"active","format":"ODT","created":"2024-03-12T13:55:09.656186","mimetype":"application/vnd.oasis.opendocument.text","position":0,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"b1a215d3-219b-4dc7-8f84-455cb43c7e9e","description":"Description du projet.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2024-03-12T13:55:09.656186","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"description_corminboeuf_osl-rqm-meopar.odt"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:37:43.024891","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Project description.","fr":"Description du projet."},"metadata_modified_source":"2024-03-12T13:55:09.562391","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"c2e9a9a6-33a9-4236-801f-01c5124b264f","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_pah_osl_rqm-meopar_2018-2020.csv","hash":"","name":"corminboeuf_pah_osl_rqm-meopar_2018-2020.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2024-03-12T13:55:09.656193","mimetype":"text/csv","position":1,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"b1a215d3-219b-4dc7-8f84-455cb43c7e9e","description":"Données sur les concentrations en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2024-03-12T13:55:09.656193","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"corminboeuf_pah_osl_rqm-meopar_2018-2020.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:37:43.026606","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Data on the concentrations of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.","fr":"Données sur les concentrations en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent."},"metadata_modified_source":"2024-03-12T13:55:09.562558","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"32c8e204-5224-4475-bf6c-c432c164749c","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_toc_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv","hash":"","name":"corminboeuf_toc_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2024-03-12T13:55:09.656195","mimetype":"text/csv","position":2,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"b1a215d3-219b-4dc7-8f84-455cb43c7e9e","description":"Données sur les concentrations en carbone organique total (COT) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2024-03-12T13:55:09.656195","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"corminboeuf_toc_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:37:43.028340","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Data on the concentrations of total organic carbon (TOC) in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.","fr":"Données sur les concentrations en carbone organique total (COT) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent."},"metadata_modified_source":"2024-03-12T13:55:09.562705","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"e7c3cacb-055f-4972-bee5-4f5bab4fc529","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_grain-size_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv","hash":"","name":"corminboeuf_grain-size_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2024-03-12T13:55:09.656196","mimetype":"text/csv","position":3,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"b1a215d3-219b-4dc7-8f84-455cb43c7e9e","description":"Données sur la distribution des tailles granulométriques dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2024-03-12T13:55:09.656196","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"corminboeuf_grain-size_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:37:43.029783","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Data on the distribution of grain sizes in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.","fr":"Données sur la distribution des tailles granulométriques dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent."},"metadata_modified_source":"2024-03-12T13:55:09.562848","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"}],"datacentre":[],"license_id":"CC-BY-4.0","maintainer":null,"distributor":[{"role":["distributor"],"individual-name":"Montero-Serrano, Jean-Carlos","organisation-name":"ISMER-UQAR","contact-info_email":"jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca","contact-info_online-resource":""}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","author_email":null,"organization":{"id":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","name":"slgo","type":"organization","state":"active","title":"Observatoire global du Saint-Laurent","created":"2026-07-31T15:58:21.306495","image_url":"","description":"","display_name":"St. Lawrence Global Observatory","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":true,"organization-uri":[{"code":"","version":"","authority":"","code-space":""}],"title_translated":{"en":"St. Lawrence Global Observatory","fr":"Observatoire global du Saint-Laurent"},"external_home_url":"https://ogsl.ca","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png","fr":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png"},"description_translated":{"en":"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\r\n\r\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\r\n\r\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.","fr":"Créé en 2005 par un regroupement d’organisations provenant du gouvernement fédéral et provincial, du milieu académique et communautaire, l’Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retombées de la collecte de données par l’intégration de données multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la découverte des données et leur valorisation, l’OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu à travers le monde.\r\n\r\nLe contenu diffusé par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, thèmes et domaines d'intérêt que les membres producteurs de données choisissent de rendre accessibles. Une grande quantité d'information de nature scientifique et environnementale est déjà disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'équipe de l'OGSL développe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le téléchargement des données sous différents formats afin de maximiser la démocratisation des données.\r\n\r\nL'OGSL est donc responsable des activités de la région du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons à nous contacter."}},"license_title":"Creative Commons Attribution 4.0","num_resources":4,"resource-type":"dataset","bbox-east-long":"-60.15","bbox-north-lat":"46.81","bbox-south-lat":"50.27","bbox-west-long":"-71.28","creator_user_id":"fe6035ee-ed91-4ead-b5b2-4048232a22bb","temporal-extent":[{"end":"2020-07-13","begin":"2018-02-09"}],"vertical-extent":[{"max":"448.0","min":"12.0"}],"maintainer_email":null,"maintenance-note":"Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form","metadata_created":"2026-07-31T16:37:43.032999","notes_translated":{"en":"The St. Lawrence Estuarine System is a major seaway connecting eastern Canada with the Atlantic Ocean. Approximately 4000 vessels travel along this seaway every year that contribute, in addition to industrial activities, to anthropogenic stress in regard to many pollutants, including polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). In this study, the concentrations of 23 PAHs (16 parent PAHs and 7 alkyl-PAHs), total organic carbon (TOC) as well as grain-size distributions were determined in 45 surface sediment and 7 basal sediment box core samples retrieved from the Estuary and Gulf of St. Lawrence in eastern Canada. All samples were retrieved during the 2018, 2019, and 2020 Odyssée St-Laurent winter expeditions (referred to as AMD18-OSL, AMD19-OSL, and AMD20-OSL, respectively) onboard the Canadian Coast Guard Ship icebreaker Amundsen and the 2020 Québec Maritime Network (Réseau Québec Maritime or RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) expedition onboard the research vessel Coriolis II (referred to as COR2001). \n\n\nSurface sediments (uppermost 0.5 to 1 cm) were collected with a spoon and stored in plastic bags (WhirlPack) at 4°C until further analysis. Push cores were collected by pushing a plexiglass tube (10-cm diameter) into sediments. The cores were stored at 4°C until further subsampling. The data set includes: sample locations, PAHs and TOC content in every sample, PAH ratios (Fla/Fla+Py; BaA/BaA+Ch) and grain size distributions. These baseline data could be of great value for resource management of the marine areas in the Estuary and Gulf of St. Lawrence.","fr":"Le système estuarien du Saint-Laurent est une voie maritime importante qui relie l’est du Canada à l’océan Atlantique. Environ 4000 navires empruntent cette voie maritime chaque année, ce qui contribue, en plus des activités industrielles, à un impact anthropique en ce qui concerne de nombreux polluants, dont les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Dans cette étude, les concentrations de 23 HAP (16 HAP parents et 7 alkyls), le carbone organique total (COT) ainsi que les distributions granulométriques ont été déterminés dans 45 échantillons de sédiments de surface et 7 échantillons de sédiments de la base des carottes à boîtes récupérés dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent dans l'est du Canada. Tous les échantillons ont été prélevés au cours des expéditions hivernales 2018, 2019 et 2020 du programme Odyssée St-Laurent (AMD18-OSL, AMD19-OSL et AMD20-OSL) à bord du brise-glace de la Garde côtière canadienne Amundsen et de l’expédition 2020 du Réseau Québec Maritime (RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) à bord du navire de recherche Coriolis II (COR2001). \n\n\nLes sédiments de surface (0,5 à 1 cm) ont été prélevés à l’aide d'une cuillère et conservés dans des sacs de plastique (WhirlPack) à 4 °C jusqu'à leur analyse. Des carottes ont été prélevées en poussant un tube en plexiglas (10 cm de diamètre) dans les sédiments. Les carottes ont été stockées à 4°C jusqu'à ce qu'un sous-échantillonnage supplémentaire soit effectué. L’ensemble des données comprend: les emplacements des échantillons, la teneur en HAP et en COT de chaque échantillon, les rapports d’HAP (Fla/Fla+Py ; BaA/BaA+Ch) et les distributions granulométriques. Ces données de base pourraient être d'une grande valeur pour la gestion des ressources des zones marines de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent.","tr":"{'fr': {'message': \"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon\", 'verified': False}}"},"title_translated":{"en":"Polycyclic aromatic hydrocarbons data in sediments from the Estuary and Gulf of St. Lawrence (eastern Canada)","fr":"Données sur les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les sédiments de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (est du Canada)","tr":"{'fr': {'message': \"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon\", 'verified': False}}"},"xml_location_url":"https://catalogue-waf.ogsl.ca/metadata-files/ismer/837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908.xml","metadata-language":"en","metadata_modified":"2026-07-31T16:37:43.033003","frequency-of-update":"asNeeded","dataset-reference-date":[{"type":"creation","value":"2018-02-09"},{"type":"publication","value":"2021-07-23"},{"type":"revision","value":"2021-07-28"}],"cited-responsible-party":[{"role":"principalInvestigator","individual-name":"Corminboeuf, Anne","organisation-name":"UQAR-ISMER","contact-info_email":"annecorminboeuf@hotmail.com","contact-info_online-resource":""},{"role":["custodian","distributor","owner","coAuthor"],"individual-name":"Montero-Serrano, Jean-Carlos","organisation-name":"ISMER-UQAR","contact-info_email":"jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca","contact-info_online-resource":""}],"metadata-reference-date":[{"type":"publication","value":"2021-09-29"},{"type":"revision","value":"2024-03-12"}],"relationships_as_object":[],"harvest_document_content":"<mdb:MD_Metadata xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n  xsi:schemaLocation=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://schemas.isotc211.org/19115/-3/mdb/2.0/mdb.xsd\"\n  xmlns:gml=\"http://www.opengis.net/gml/3.2\"\n  xmlns:mpc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0\"\n  xmlns:mri=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0\"\n  xmlns:mrl=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0\"\n  xmlns:mmi=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0\"\n  xmlns:mdb=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0\"\n  xmlns:mcc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0\"\n  xmlns:msr=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0\"\n  xmlns:mac=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0\"\n  xmlns:cit=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0\"\n  xmlns:mrs=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0\"\n  xmlns:gco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0\"\n  xmlns:lan=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0\"\n  xmlns:mco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0\"\n  xmlns:gex=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0\"\n  xmlns:mdq=\"http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0\"\n  xmlns:mas=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0\"\n  xmlns:mrd=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0\"\n  xmlns:mrc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0\"\n  xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">\n  <mdb:metadataIdentifier>\n    <mcc:MD_Identifier>\n      <mcc:authority>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title>\n            <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n          </cit:title>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mcc:authority>\n      <mcc:code>\n        <gco:CharacterString>837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908</gco:CharacterString>\n      </mcc:code>\n    </mcc:MD_Identifier>\n  </mdb:metadataIdentifier>\n  <mdb:defaultLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:defaultLocale>\n  <mdb:metadataScope>\n    <mdb:MD_MetadataScope>\n      <mdb:resourceScope>\n        <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n      </mdb:resourceScope>\n    </mdb:MD_MetadataScope>\n  </mdb:metadataScope>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"coAuthor\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"custodian\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"collaborator\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>UQAR-ISMER</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>St-Louis, Richard</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>Richard_St-Louis@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"collaborator\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>ULaval</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Dalpé, Allyson</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>allyson.dalpe@outlook.com</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"collaborator\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Concordia University</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Gélinas, Yves</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>Yves.Gelinas@concordia.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:DateTime>2024-03-12T13:49:03.701Z</gco:DateTime>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:Date>2021-09-29</gco:Date>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataProfile>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:date>\n        <cit:CI_Date>\n          <cit:date>\n            <gco:Date>2019-11-06</gco:Date>\n          </cit:date>\n          <cit:dateType>\n            <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n          </cit:dateType>\n        </cit:CI_Date>\n      </cit:date>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataProfile>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"fra\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:identificationInfo>\n    <mri:MD_DataIdentification>\n      <mri:citation>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Polycyclic aromatic hydrocarbons data in sediments from the Estuary and Gulf of St. Lawrence (eastern Canada)</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Données sur les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les sédiments de l&#39;estuaire et du golfe du Saint-Laurent (est du Canada)</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#translations\">{&#39;fr&#39;: {&#39;message&#39;: &#34;text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon&#34;, &#39;verified&#39;: False}}</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </cit:title>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2018-02-09</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"creation\">creation</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2021-07-23</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2021-07-28</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://doi.org/10.26071/ogsl-837087d0-e667</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:identifier>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"principalInvestigator\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>UQAR-ISMER</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Corminboeuf, Anne</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>annecorminboeuf@hotmail.com</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"coAuthor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"custodian\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mri:citation>\n      <mri:abstract xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n        <gco:CharacterString>The St. Lawrence Estuarine System is a major seaway connecting eastern Canada with the Atlantic Ocean. Approximately 4000 vessels travel along this seaway every year that contribute, in addition to industrial activities, to anthropogenic stress in regard to many pollutants, including polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). In this study, the concentrations of 23 PAHs (16 parent PAHs and 7 alkyl-PAHs), total organic carbon (TOC) as well as grain-size distributions were determined in 45 surface sediment and 7 basal sediment box core samples retrieved from the Estuary and Gulf of St. Lawrence in eastern Canada. All samples were retrieved during the 2018, 2019, and 2020 Odyssée St-Laurent winter expeditions (referred to as AMD18-OSL, AMD19-OSL, and AMD20-OSL, respectively) onboard the Canadian Coast Guard Ship icebreaker Amundsen and the 2020 Québec Maritime Network (Réseau Québec Maritime or RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) expedition onboard the research vessel Coriolis II (referred to as COR2001). \n\n\nSurface sediments (uppermost 0.5 to 1 cm) were collected with a spoon and stored in plastic bags (WhirlPack) at 4°C until further analysis. Push cores were collected by pushing a plexiglass tube (10-cm diameter) into sediments. The cores were stored at 4°C until further subsampling. The data set includes: sample locations, PAHs and TOC content in every sample, PAH ratios (Fla/Fla+Py; BaA/BaA+Ch) and grain size distributions. These baseline data could be of great value for resource management of the marine areas in the Estuary and Gulf of St. Lawrence.</gco:CharacterString>\n        <lan:PT_FreeText>\n          <lan:textGroup>\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Le système estuarien du Saint-Laurent est une voie maritime importante qui relie l’est du Canada à l’océan Atlantique. Environ 4000 navires empruntent cette voie maritime chaque année, ce qui contribue, en plus des activités industrielles, à un impact anthropique en ce qui concerne de nombreux polluants, dont les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Dans cette étude, les concentrations de 23 HAP (16 HAP parents et 7 alkyls), le carbone organique total (COT) ainsi que les distributions granulométriques ont été déterminés dans 45 échantillons de sédiments de surface et 7 échantillons de sédiments de la base des carottes à boîtes récupérés dans l&#39;estuaire et le golfe du Saint-Laurent dans l&#39;est du Canada. Tous les échantillons ont été prélevés au cours des expéditions hivernales 2018, 2019 et 2020 du programme Odyssée St-Laurent (AMD18-OSL, AMD19-OSL et AMD20-OSL) à bord du brise-glace de la Garde côtière canadienne Amundsen et de l’expédition 2020 du Réseau Québec Maritime (RQM)-Marine Environmental Observation Prediction and Response Network (MEOPAR) à bord du navire de recherche Coriolis II (COR2001). \n\n\nLes sédiments de surface (0,5 à 1 cm) ont été prélevés à l’aide d&#39;une cuillère et conservés dans des sacs de plastique (WhirlPack) à 4 °C jusqu&#39;à leur analyse. Des carottes ont été prélevées en poussant un tube en plexiglas (10 cm de diamètre) dans les sédiments. Les carottes ont été stockées à 4°C jusqu&#39;à ce qu&#39;un sous-échantillonnage supplémentaire soit effectué. L’ensemble des données comprend: les emplacements des échantillons, la teneur en HAP et en COT de chaque échantillon, les rapports d’HAP (Fla/Fla+Py ; BaA/BaA+Ch) et les distributions granulométriques. Ces données de base pourraient être d&#39;une grande valeur pour la gestion des ressources des zones marines de l&#39;estuaire et du golfe du Saint-Laurent.</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n          <lan:textGroup>\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#translations\">{&#39;fr&#39;: {&#39;message&#39;: &#34;text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon&#34;, &#39;verified&#39;: False}}</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n        </lan:PT_FreeText>\n      </mri:abstract>\n      <mri:credit>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:credit>\n      <mri:status>\n        <mcc:MD_ProgressCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode\" codeListValue=\"completed\"></mcc:MD_ProgressCode>\n      </mri:status>\n      <mri:topicCategory>\n        <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode>\n      </mri:topicCategory>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_BoundingPolygon>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:polygon>\n                <gml:Polygon gml:id=\"a1\">\n                  <gml:exterior>\n                    <gml:LinearRing>\n                      <gml:coordinates>-71.28,46.83 -70.72,47.14 -70.54,47.36 -70.18,47.61 -69.83,48.00 -69.75,48.12 -70.83,48.34 -70.61,48.40 -70.18,48.31 -69.76,48.23 -69.54,48.21 -69.03,48.76 -68.55,49.01 -68.13,49.17 -67.27,49.41 -67.03,49.88 -66.71,50.09 -66.49,50.20 -66.15,50.15 -65.61,50.20 -64.01,50.27 -62.73,50.21 -61.42,50.08 -60.84,50.13 -60.15,47.81 -64.23,47.46 -64.39,47.93 -64.45,48.06 -64.74,48.10 -64.22,48.50 -64.20,48.92 -65.04,49.25 -66.06,49.26 -66.80,49.10 -67.93,48.73 -68.57,48.48 -69.20,48.16 -69.63,47.84 -70.32,47.19 -70.67,46.94 -71.12,46.81 -71.28,46.83</gml:coordinates>\n                    </gml:LinearRing>\n                  </gml:exterior>\n                </gml:Polygon>\n              </gex:polygon>\n            </gex:EX_BoundingPolygon>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:verticalElement>\n            <gex:EX_VerticalExtent>\n              <gex:minimumValue>\n                <gco:Real>12.0</gco:Real>\n              </gex:minimumValue>\n              <gex:maximumValue>\n                <gco:Real>448.0</gco:Real>\n              </gex:maximumValue>\n              <gex:verticalCRSId>\n                <mrs:MD_ReferenceSystem>\n                  <mrs:referenceSystemIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>5831</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                      <mcc:codeSpace>\n                        <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>\n                      </mcc:codeSpace>\n                      <mcc:version>\n                        <gco:CharacterString>2012-08-10</gco:CharacterString>\n                      </mcc:version>\n                      <mcc:description>\n                        <gco:CharacterString>EPSG::5831 - Instantaneous Water Level depth - Depth relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString>\n                      </mcc:description>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </mrs:referenceSystemIdentifier>\n                  <mrs:referenceSystemType>\n                    <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode\" codeListValue=\"vertical\">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode>\n                  </mrs:referenceSystemType>\n                </mrs:MD_ReferenceSystem>\n              </gex:verticalCRSId>\n              <gex:verticalCRS xlink:href=\"http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831\" xlink:title=\"instantaneous water level depth\" xlink:actuate=\"onRequest\" />\n            </gex:EX_VerticalExtent>\n          </gex:verticalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:temporalElement>\n            <gex:EX_TemporalExtent>\n              <gex:extent>\n                <gml:TimePeriod gml:id=\"time_period\">\n                  <gml:beginPosition>2018-02-09T17:00:00.000Z</gml:beginPosition>\n                  <gml:endPosition>2020-07-13T16:00:00.000Z</gml:endPosition>\n                </gml:TimePeriod>\n              </gex:extent>\n            </gex:EX_TemporalExtent>\n          </gex:temporalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:resourceMaintenance>\n        <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n          <mmi:maintenanceNote>\n            <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form</gco:CharacterString>\n          </mmi:maintenanceNote>\n        </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      </mri:resourceMaintenance>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:date>\n                <cit:CI_Date>\n                  <cit:date>\n                    <gco:Date>2016-10-13</gco:Date>\n                  </cit:date>\n                  <cit:dateType>\n                    <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\"/>\n                  </cit:dateType>\n                </cit:CI_Date>\n              </cit:date>\n              <cit:edition>\n                <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString>\n              </cit:edition>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Pollution</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Polycyclic aromatic hydrocarbons</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oceanographic missions</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>sediment</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Pollution</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Hydrocarbures aromatiques polycycliques</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">missions océanographique</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">sédiment</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>other</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Autre</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>RQM</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:type>\n            <mri:MD_KeywordTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode\" codeListValue=\"project\">project</mri:MD_KeywordTypeCode>\n          </mri:type>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_LegalConstraints>\n          <mco:reference>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Creative Commons Attribution 4.0 Attribution</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mco:reference>\n          <mco:useConstraints>\n            <mco:MD_RestrictionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode\" codeListValue=\"licence\" />\n          </mco:useConstraints>\n        </mco:MD_LegalConstraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_Constraints>\n          <mco:useLimitation xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Aucune</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#translations\">{&#39;fr&#39;: {&#39;message&#39;: &#34;text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon&#34;, &#39;verified&#39;: False}}</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mco:useLimitation>\n        </mco:MD_Constraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:supplementalInformation>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:supplementalInformation>\n    </mri:MD_DataIdentification>\n  </mdb:identificationInfo>\n  <mdb:distributionInfo>\n    <mrd:MD_Distribution>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>ISMER-UQAR</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>310 Allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Montero-Serrano, Jean-Carlos</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur-chercheur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/description_corminboeuf_osl-rqm-meopar.odt</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>description_corminboeuf_osl-rqm-meopar.odt</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Project description.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Description du projet.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_pah_osl_rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>corminboeuf_pah_osl_rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data on the concentrations of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Données sur les concentrations en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_toc_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>corminboeuf_toc_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data on the concentrations of total organic carbon (TOC) in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Données sur les concentrations en carbone organique total (COT) dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ismer/ca-cioos_837087d0-e667-41fa-9277-cedcc684a908/corminboeuf_grain-size_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>corminboeuf_grain-size_osl-rqm-meopar_2018-2020.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data on the distribution of grain sizes in the sediments of the estuarine system of the St. Lawrence.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Données sur la distribution des tailles granulométriques dans les sédiments du système estuarien du Saint-Laurent.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n    </mrd:MD_Distribution>\n  </mdb:distributionInfo>\n  <mdb:metadataMaintenance>\n    <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n        <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n      </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n    </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n  </mdb:metadataMaintenance>\n</mdb:MD_Metadata>","notes_translation_method":{"en":""},"relationships_as_subject":[],"title_translation_method":{"en":""},"metadata-point-of-contact":[{"role":["custodian","distributor","owner","coAuthor"],"individual-name":"Montero-Serrano, Jean-Carlos","organisation-name":"ISMER-UQAR","contact-info_email":"jeancarlos_monteroserrano@uqar.ca","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"collaborator","individual-name":"St-Louis, Richard","organisation-name":"UQAR-ISMER","contact-info_email":"Richard_St-Louis@uqar.ca","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"collaborator","individual-name":"Dalpé, Allyson","organisation-name":"ULaval","contact-info_email":"allyson.dalpe@outlook.com","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"collaborator","individual-name":"Gélinas, Yves","organisation-name":"Concordia University","contact-info_email":"Yves.Gelinas@concordia.ca","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""}],"included_in_data_catalogue":[{"url":"https://catalogue.juno.cioos.ca","name":{"en":"CIOOS Catalogue","fr":"Catalogue du SIOOC"},"description":""},{"url":"https://catalogue.ogsl.ca","name":"OGSL/SLGO","description":""}],"keywords_translation_method":{"en":""},"unique-resource-identifier-full":[{"code":"https://doi.org/10.26071/ogsl-837087d0-e667","version":"","authority":"","code-space":""}]}}