{"help":"https://catalogue.cioos.ca/api/3/action/help_show?name=package_show","success":true,"result":{"id":"037c4c30-3460-47b4-8ea1-167cad2adae7","ecv":[],"eov":["other"],"url":null,"name":"ca-cioos_ccin-12887","tags":[],"type":"dataset","notes":"Des échantillons ont été prélevés sur deux sites de l'est de l'Arctique canadien (Figure 1) à bord du brise-glace scientifique CCGS Amundsen. Les positions d'échantillonnage dans les habitats biogéniques et non biogéniques ont été définies lors de relevés vidéo ROV sur les deux sites (Figure 2a-d). Les positions ont été soigneusement sélectionnées pour éviter le chevauchement entre les deux types d'habitats (c'est-à-dire lorsque la majeure partie du champ de vision de la caméra était dominée par un seul habitat sur une distance d'environ 5 mètres). Sur chaque site, nous avons déployé deux carottes (0,5 × 0,5 m) par habitat (c'est-à-dire à l'intérieur des structures biogéniques et dans les sédiments nus ; Figure 2e) à environ 200 m l'une de l'autre sur le site FB et à 500 m l'une de l'autre sur le site BB. À partir de chaque carotte, nous avons prélevé trois carottes de sédiments (i.d = 9,8 cm, H = 30 cm) pour un total de six carottes par habitat et 12 carottes par site. Les carottes de sédiments prélevées dans des habitats de structures biogéniques ont été visuellement exemptées des structures biogéniques. La température du fond (10 m au-dessus du fond marin), la salinité et la saturation en oxygène sur chaque site ont été enregistrées à l'aide d'une sonde conductivité-température-profondeur (CTD). Les carottes de sédiments ont été incubées dans l'obscurité dans une pièce à température contrôlée (2-4 °C) jusqu'à ce qu'un maximum de 20 % de l'oxygène disponible soit consommé.\nDes échantillons de sédiments pour la chlorophylle a, les phéopigments et les propriétés des sédiments ont également été prélevés dans le cœur de chaque boîte. Les carottes de sédiments ont été tamisées à l'aide d'un tamis à mailles de 500 µm pour recueillir la faune. Les organismes ont été fixés avec une solution de formaldéhyde à 4 %. Ils ont été triés au microscope à dissection en laboratoire et identifiés au niveau taxonomique le plus bas possible.","state":"active","title":"Influence des jardins de coraux et d'éponges en eau profonde sur la composition de la communauté infaunique et le fonctionnement des écosystèmes dans l'est de l'Arctique canadien","author":null,"extras":[{"key":"access_constraints","value":""},{"key":"contact-email","value":"philippe.archambault@bio.ulaval.ca"},{"key":"encoding","value":"utf8"},{"key":"guid","value":"ca.cioos_ccin-12887"},{"key":"h_job_id","value":"f7dc6ac2-fb36-4185-9612-32cc1e42178b"},{"key":"h_object_id","value":"de70f35b-22fd-4227-96ec-94aed6f9a43f"},{"key":"h_source_id","value":"253355a0-b7c1-4f5a-9f52-90125724ec34"},{"key":"h_source_title","value":"Amundsen Science WAF"},{"key":"h_source_url","value":"https://waf.forms.cioos.ca/metadata/amundsen"},{"key":"harvest_source_organization","value":"{\"id\": \"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1\", \"name\": \"amundsen-science\", \"title\": \"Amundsen Science\", \"type\": \"organization\", \"description\": \"\", \"image_url\": \"\", \"created\": \"2026-07-31T15:58:20.733160\", \"is_organization\": true, \"approval_status\": \"approved\", \"state\": \"active\", \"description_translated\": {\"en\": \"Amundsen Science is a Canadian research program that focuses on the Arctic and Antarctic regions. It aims to advance scientific knowledge and understanding of these polar environments through collaborative research initiatives.\", \"fr\": \"Amundsen Science est un programme de recherche canadien ax\\u00e9 sur les r\\u00e9gions arctiques et antarctiques. Il vise \\u00e0 faire progresser les connaissances scientifiques et la compr\\u00e9hension de ces environnements polaires gr\\u00e2ce \\u00e0 des initiatives de recherche collaboratives.\"}, \"display_name\": \"Amundsen Science\", \"external_home_url\": \"https://amundsenscience.com\", \"image_display_url\": \"\", \"image_url_translated\": {\"en\": \"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png\", \"fr\": \"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png\"}, \"num_followers\": 0, \"title_translated\": {\"en\": \"Amundsen Science\", \"fr\": \"Amundsen Science\"}, \"organization-uri\": [{\"authority\": \"ROR\", \"code\": \"https://ror.org/02s3xv195\", \"code-space\": \"ror.org\", \"version\": \"\"}]}"},{"key":"legal-constraints-reference-code","value":"CC-BY-4.0"},{"key":"licence","value":""},{"key":"metadata-date","value":"2021-01-12T00:00:00Z"},{"key":"responsible-party","value":"[{\"name\": \"Laval University\", \"roles\": [\"pointOfContact\", \"owner\", \"distributor\"]}]"},{"key":"spatial_harvester","value":"true"},{"key":"uri","value":"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-12887"},{"key":"use-constraints-code","value":"licence"},{"key":"harvest_object_id","value":"e2985e6a-37af-40a3-8fb2-e5850a514734"},{"key":"harvest_source_id","value":"253355a0-b7c1-4f5a-9f52-90125724ec34"},{"key":"harvest_source_title","value":"Amundsen Science WAF"}],"groups":[],"isopen":true,"private":false,"spatial":{"type":"Polygon","coordinates":[[[-69.0,62.0],[-59.0,62.0],[-59.0,68.0],[-69.0,68.0],[-69.0,62.0]]]},"citation":{"en":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_ccin-12887\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Philippe\\\", \\\"family\\\": \\\"Archambault\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Marie\\\", \\\"family\\\": \\\"Pierrejean\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2021\\\", \\\"01\\\", \\\"12\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Samples were collected at two sites in the Eastern Canadian Arctic (Figure 1) aboard the scientific icebreaker CCGS Amundsen. The sampling positions at biogenic and non-biogenic habitats were defined during ROV video surveys at the two sites (Figure 2a-d). Positions were carefully selected to avoid overlap between the two types of habitats (i.e., when most of the camera\\u2019s field of view was dominated by a single habitat over the course of approximatively 5 meters). At each site, we deployed two box cores (0.5 \\u00d7 0.5 m) per habitat (i.e., inside the biogenic structures and in the bare sediment; Figure 2e) approximately 200 m apart in FB site and 500 m apart in BB site. From each box core, we collected three sediment cores (i.d = 9.8 cm, H = 30 cm) for a total of six cores per habitat and 12 cores per site. Sediment cores sampled in biogenic structures habitats were visually exempted from biogenic structures. Bottom (10 m above the seafloor) temperature, salinity and oxygen saturation at each site were recorded with a conductivity-temperature-depth (CTD) probe. Sediment cores were incubated in the dark at a temperature-controlled room (2-4\\u00b0C) until a maximum of 20% of available oxygen was consumed.\\nSediment samples for chlorophyll a, phaeopigments and sediment properties were also collected from each box core. sediment cores were sieved through a 500 \\u00b5m mesh sieve to collect infauna. Organisms were fixed with 4% formaldehyde solution. They were sorted under a dissecting microscope in the laboratory and identified to the lowest possible taxonomic level.\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Influence of deep-water corals and sponges gardens on infaunal community composition and ecosystem functioning in the Eastern Canadian Arctic\\\", \\\"version\\\": \\\"1.0\\\", \\\"language\\\": \\\"en\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-12887?local=en\\\"}]","fr":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_ccin-12887\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Philippe\\\", \\\"family\\\": \\\"Archambault\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Marie\\\", \\\"family\\\": \\\"Pierrejean\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2021\\\", \\\"01\\\", \\\"12\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Des \\u00e9chantillons ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s sur deux sites de l'est de l'Arctique canadien (Figure 1) \\u00e0 bord du brise-glace scientifique CCGS Amundsen. Les positions d'\\u00e9chantillonnage dans les habitats biog\\u00e9niques et non biog\\u00e9niques ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9finies lors de relev\\u00e9s vid\\u00e9o ROV sur les deux sites (Figure 2a-d). Les positions ont \\u00e9t\\u00e9 soigneusement s\\u00e9lectionn\\u00e9es pour \\u00e9viter le chevauchement entre les deux types d'habitats (c'est-\\u00e0-dire lorsque la majeure partie du champ de vision de la cam\\u00e9ra \\u00e9tait domin\\u00e9e par un seul habitat sur une distance d'environ 5 m\\u00e8tres). Sur chaque site, nous avons d\\u00e9ploy\\u00e9 deux carottes (0,5 \\u00d7 0,5 m) par habitat (c'est-\\u00e0-dire \\u00e0 l'int\\u00e9rieur des structures biog\\u00e9niques et dans les s\\u00e9diments nus\\u00a0; Figure 2e) \\u00e0 environ 200 m l'une de l'autre sur le site FB et \\u00e0 500 m l'une de l'autre sur le site BB. \\u00c0 partir de chaque carotte, nous avons pr\\u00e9lev\\u00e9 trois carottes de s\\u00e9diments (i.d = 9,8 cm, H = 30 cm) pour un total de six carottes par habitat et 12 carottes par site. Les carottes de s\\u00e9diments pr\\u00e9lev\\u00e9es dans des habitats de structures biog\\u00e9niques ont \\u00e9t\\u00e9 visuellement exempt\\u00e9es des structures biog\\u00e9niques. La temp\\u00e9rature du fond (10 m au-dessus du fond marin), la salinit\\u00e9 et la saturation en oxyg\\u00e8ne sur chaque site ont \\u00e9t\\u00e9 enregistr\\u00e9es \\u00e0 l'aide d'une sonde conductivit\\u00e9-temp\\u00e9rature-profondeur (CTD). Les carottes de s\\u00e9diments ont \\u00e9t\\u00e9 incub\\u00e9es dans l'obscurit\\u00e9 dans une pi\\u00e8ce \\u00e0 temp\\u00e9rature contr\\u00f4l\\u00e9e (2-4 \\u00b0C) jusqu'\\u00e0 ce qu'un maximum de 20\\u00a0% de l'oxyg\\u00e8ne disponible soit consomm\\u00e9.\\nDes \\u00e9chantillons de s\\u00e9diments pour la chlorophylle a, les ph\\u00e9opigments et les propri\\u00e9t\\u00e9s des s\\u00e9diments ont \\u00e9galement \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s dans le c\\u0153ur de chaque bo\\u00eete. Les carottes de s\\u00e9diments ont \\u00e9t\\u00e9 tamis\\u00e9es \\u00e0 l'aide d'un tamis \\u00e0 mailles de 500 \\u00b5m pour recueillir la faune. Les organismes ont \\u00e9t\\u00e9 fix\\u00e9s avec une solution de formald\\u00e9hyde \\u00e0 4\\u00a0%. Ils ont \\u00e9t\\u00e9 tri\\u00e9s au microscope \\u00e0 dissection en laboratoire et identifi\\u00e9s au niveau taxonomique le plus bas possible.\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Influence des jardins de coraux et d'\\u00e9ponges en eau profonde sur la composition de la communaut\\u00e9 infaunique et le fonctionnement des \\u00e9cosyst\\u00e8mes dans l'est de l'Arctique canadien\\\", \\\"version\\\": \\\"1.0\\\", \\\"language\\\": \\\"fr\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-12887?local=fr\\\"}]"},"keywords":{"en":["oceans","nunavut","ecosystem-functions","lancaster-sound","baffin-bay","biodiversity","canada","frobisher-bay","benthos","arcticnet","other"],"fr":["arcticnet","autre"]},"num_tags":0,"progress":"completed","projects":["ArcticNet"],"owner_org":"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1","resources":[{"id":"a9d7b7fd-e165-42c3-80bf-6a6f654fe3aa","url":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvBGLgaXHF1auiYcF2cKuoZzVTVevtkyUyL5lKSBq3DlN2Fg/viewform?usp=pp_url&entry.1112188064=https%3A%2F%2Fcatalogue.amundsenscience.com%2Fdataset%2Fca-cioos_ccin-12887&entry.1881810302=%5B%7B%22givenNames%22%3A%20%22Philippe%22%2C%20%22lastName%22%3A%20%22Archambault%22%2C%20%22indEmail%22%3A%20%22philippe.archambault%40bio.ulaval.ca%22%2C%20%22orgName%22%3A%20%22Laval%20University%22%2C%20%22orgEmail%22%3A%20%22%22%7D%5D","hash":"","name":"Formulaire de demande d'accès aux données","size":null,"state":"active","format":"HTML","created":"2026-09-05T17:46:09.791794","mimetype":null,"position":0,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"037c4c30-3460-47b4-8ea1-167cad2adae7","description":"Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d'accès aux données.","last_modified":null,"resource_type":null,"mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Data Access Request Form","fr":"Formulaire de demande d'accès aux données"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-09-05T17:46:09.787433","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Data is not publicly accessible. Please refer to the contact information to access the dataset or submit a data access request form.","fr":"Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d'accès aux données."},"resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"}],"datacentre":[],"license_id":"CC-BY-4.0","maintainer":null,"distributor":[{"role":["distributor"],"individual-name":"Archambault, Philippe","organisation-name":"Laval University","contact-info_email":"philippe.archambault@bio.ulaval.ca","organisation-uri_code":"https://ror.org/04sjchr03","organisation-uri_version":"","organisation-uri_authority":"","organisation-uri_code-space":"","contact-info_online-resource":""}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","author_email":null,"organization":{"id":"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1","name":"amundsen-science","type":"organization","state":"active","title":"Amundsen Science","created":"2026-07-31T15:58:20.733160","image_url":"","description":"","display_name":"Amundsen Science","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":true,"organization-uri":[{"code":"https://ror.org/02s3xv195","version":"","authority":"ROR","code-space":"ror.org"}],"title_translated":{"en":"Amundsen Science","fr":"Amundsen Science"},"external_home_url":"https://amundsenscience.com","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png","fr":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png"},"description_translated":{"en":"Amundsen Science is a Canadian research program that focuses on the Arctic and Antarctic regions. It aims to advance scientific knowledge and understanding of these polar environments through collaborative research initiatives.","fr":"Amundsen Science est un programme de recherche canadien axé sur les régions arctiques et antarctiques. Il vise à faire progresser les connaissances scientifiques et la compréhension de ces environnements polaires grâce à des initiatives de recherche collaboratives."}},"license_title":"Creative Commons Attribution 4.0","num_resources":1,"resource-type":"dataset","bbox-east-long":"-59.0","bbox-north-lat":"68.0","bbox-south-lat":"62.0","bbox-west-long":"-69.0","creator_user_id":"fe6035ee-ed91-4ead-b5b2-4048232a22bb","temporal-extent":[{"end":"2017-10-27","begin":"2017-07-15"}],"vertical-extent":[{"max":"0","min":"0"}],"aggregation-info":[{"initiative-type":"","association-type":"crossReference","aggregate-dataset-name":{"en":"Polar Data Catalogue equivalent record","fr":"Enregistrement équivalent du Catalogue de données polaires"},"aggregate-dataset-identifier_code":"https://www.polardata.ca/pdcsearch/PDCSearchDOI.jsp?doi_id=12887"}],"maintainer_email":null,"maintenance-note":"Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/amundsen/c8GqCtwH6sZnf3HtZhCgkOsmtoh1/ccin-12887","metadata_created":"2026-09-05T17:46:09.790442","notes_translated":{"en":"Samples were collected at two sites in the Eastern Canadian Arctic (Figure 1) aboard the scientific icebreaker CCGS Amundsen. The sampling positions at biogenic and non-biogenic habitats were defined during ROV video surveys at the two sites (Figure 2a-d). Positions were carefully selected to avoid overlap between the two types of habitats (i.e., when most of the camera’s field of view was dominated by a single habitat over the course of approximatively 5 meters). At each site, we deployed two box cores (0.5 × 0.5 m) per habitat (i.e., inside the biogenic structures and in the bare sediment; Figure 2e) approximately 200 m apart in FB site and 500 m apart in BB site. From each box core, we collected three sediment cores (i.d = 9.8 cm, H = 30 cm) for a total of six cores per habitat and 12 cores per site. Sediment cores sampled in biogenic structures habitats were visually exempted from biogenic structures. Bottom (10 m above the seafloor) temperature, salinity and oxygen saturation at each site were recorded with a conductivity-temperature-depth (CTD) probe. Sediment cores were incubated in the dark at a temperature-controlled room (2-4°C) until a maximum of 20% of available oxygen was consumed.\nSediment samples for chlorophyll a, phaeopigments and sediment properties were also collected from each box core. sediment cores were sieved through a 500 µm mesh sieve to collect infauna. Organisms were fixed with 4% formaldehyde solution. They were sorted under a dissecting microscope in the laboratory and identified to the lowest possible taxonomic level.","fr":"Des échantillons ont été prélevés sur deux sites de l'est de l'Arctique canadien (Figure 1) à bord du brise-glace scientifique CCGS Amundsen. Les positions d'échantillonnage dans les habitats biogéniques et non biogéniques ont été définies lors de relevés vidéo ROV sur les deux sites (Figure 2a-d). Les positions ont été soigneusement sélectionnées pour éviter le chevauchement entre les deux types d'habitats (c'est-à-dire lorsque la majeure partie du champ de vision de la caméra était dominée par un seul habitat sur une distance d'environ 5 mètres). Sur chaque site, nous avons déployé deux carottes (0,5 × 0,5 m) par habitat (c'est-à-dire à l'intérieur des structures biogéniques et dans les sédiments nus ; Figure 2e) à environ 200 m l'une de l'autre sur le site FB et à 500 m l'une de l'autre sur le site BB. À partir de chaque carotte, nous avons prélevé trois carottes de sédiments (i.d = 9,8 cm, H = 30 cm) pour un total de six carottes par habitat et 12 carottes par site. Les carottes de sédiments prélevées dans des habitats de structures biogéniques ont été visuellement exemptées des structures biogéniques. La température du fond (10 m au-dessus du fond marin), la salinité et la saturation en oxygène sur chaque site ont été enregistrées à l'aide d'une sonde conductivité-température-profondeur (CTD). Les carottes de sédiments ont été incubées dans l'obscurité dans une pièce à température contrôlée (2-4 °C) jusqu'à ce qu'un maximum de 20 % de l'oxygène disponible soit consommé.\nDes échantillons de sédiments pour la chlorophylle a, les phéopigments et les propriétés des sédiments ont également été prélevés dans le cœur de chaque boîte. Les carottes de sédiments ont été tamisées à l'aide d'un tamis à mailles de 500 µm pour recueillir la faune. Les organismes ont été fixés avec une solution de formaldéhyde à 4 %. Ils ont été triés au microscope à dissection en laboratoire et identifiés au niveau taxonomique le plus bas possible."},"title_translated":{"en":"Influence of deep-water corals and sponges gardens on infaunal community composition and ecosystem functioning in the Eastern Canadian Arctic","fr":"Influence des jardins de coraux et d'éponges en eau profonde sur la composition de la communauté infaunique et le fonctionnement des écosystèmes dans l'est de l'Arctique canadien"},"xml_location_url":"https://waf.forms.cioos.ca/metadata/amundsen/laval-university/ccin-12887.xml","metadata-language":"en","metadata_modified":"2026-09-05T17:46:09.790446","frequency-of-update":"asNeeded","dataset-reference-date":[{"type":"creation","value":"2017-07-15"},{"type":"publication","value":"2021-01-12"},{"type":"revision","value":"2021-01-12"}],"cited-responsible-party":[{"role":"principalInvestigator","individual-name":"Archambault, Philippe","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"originator","individual-name":"Pierrejean, Marie","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""}],"metadata-reference-date":[{"type":"revision","value":"2021-01-12"},{"type":"publication","value":"2021-01-12"}],"relationships_as_object":[],"harvest_document_content":"<mdb:MD_Metadata xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n  xsi:schemaLocation=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://schemas.isotc211.org/19115/-3/mdb/2.0/mdb.xsd\"\n  xmlns:gml=\"http://www.opengis.net/gml/3.2\"\n  xmlns:mpc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0\"\n  xmlns:mri=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0\"\n  xmlns:mrl=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0\"\n  xmlns:mmi=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0\"\n  xmlns:mdb=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0\"\n  xmlns:mcc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0\"\n  xmlns:msr=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0\"\n  xmlns:mac=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0\"\n  xmlns:cit=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0\"\n  xmlns:mrs=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0\"\n  xmlns:gco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0\"\n  xmlns:lan=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0\"\n  xmlns:mco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0\"\n  xmlns:gex=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0\"\n  xmlns:mdq=\"http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0\"\n  xmlns:mas=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0\"\n  xmlns:mrd=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0\"\n  xmlns:mrc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0\"\n  xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">\n  <mdb:metadataIdentifier>\n    <mcc:MD_Identifier>\n      <mcc:authority>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title>\n            <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n          </cit:title>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mcc:authority>\n      <mcc:code>\n        <gco:CharacterString>ccin-12887</gco:CharacterString>\n      </mcc:code>\n    </mcc:MD_Identifier>\n  </mdb:metadataIdentifier>\n  <mdb:defaultLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:defaultLocale>\n  <mdb:metadataScope>\n    <mdb:MD_MetadataScope>\n      <mdb:resourceScope>\n        <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n      </mdb:resourceScope>\n    </mdb:MD_MetadataScope>\n  </mdb:metadataScope>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"pointOfContact\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Laval University</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/04sjchr03</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Archambault, Philippe</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>philippe.archambault@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Laval University</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/04sjchr03</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Archambault, Philippe</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>philippe.archambault@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Laval University</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/04sjchr03</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Archambault, Philippe</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>philippe.archambault@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:DateTime>2021-01-12T00:00:00Z</gco:DateTime>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:Date>2021-01-12</gco:Date>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataProfile>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:date>\n        <cit:CI_Date>\n          <cit:date>\n            <gco:Date>2019-11-06</gco:Date>\n          </cit:date>\n          <cit:dateType>\n            <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n          </cit:dateType>\n        </cit:CI_Date>\n      </cit:date>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataProfile>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"fra\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:identificationInfo>\n    <mri:MD_DataIdentification>\n      <mri:citation>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Influence of deep-water corals and sponges gardens on infaunal community composition and ecosystem functioning in the Eastern Canadian Arctic</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Influence des jardins de coraux et d&#39;éponges en eau profonde sur la composition de la communauté infaunique et le fonctionnement des écosystèmes dans l&#39;est de l&#39;Arctique canadien</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </cit:title>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2017-07-15</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"creation\">creation</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2021-01-12</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2021-01-12</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:edition>\n            <gco:CharacterString>1.0</gco:CharacterString>\n          </cit:edition>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"principalInvestigator\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Archambault, Philippe</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"originator\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Pierrejean, Marie</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mri:citation>\n      <mri:abstract xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n        <gco:CharacterString>Samples were collected at two sites in the Eastern Canadian Arctic (Figure 1) aboard the scientific icebreaker CCGS Amundsen. The sampling positions at biogenic and non-biogenic habitats were defined during ROV video surveys at the two sites (Figure 2a-d). Positions were carefully selected to avoid overlap between the two types of habitats (i.e., when most of the camera’s field of view was dominated by a single habitat over the course of approximatively 5 meters). At each site, we deployed two box cores (0.5 × 0.5 m) per habitat (i.e., inside the biogenic structures and in the bare sediment; Figure 2e) approximately 200 m apart in FB site and 500 m apart in BB site. From each box core, we collected three sediment cores (i.d = 9.8 cm, H = 30 cm) for a total of six cores per habitat and 12 cores per site. Sediment cores sampled in biogenic structures habitats were visually exempted from biogenic structures. Bottom (10 m above the seafloor) temperature, salinity and oxygen saturation at each site were recorded with a conductivity-temperature-depth (CTD) probe. Sediment cores were incubated in the dark at a temperature-controlled room (2-4°C) until a maximum of 20% of available oxygen was consumed.\nSediment samples for chlorophyll a, phaeopigments and sediment properties were also collected from each box core. sediment cores were sieved through a 500 µm mesh sieve to collect infauna. Organisms were fixed with 4% formaldehyde solution. They were sorted under a dissecting microscope in the laboratory and identified to the lowest possible taxonomic level.</gco:CharacterString>\n        <lan:PT_FreeText>\n          <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Des échantillons ont été prélevés sur deux sites de l&#39;est de l&#39;Arctique canadien (Figure 1) à bord du brise-glace scientifique CCGS Amundsen. Les positions d&#39;échantillonnage dans les habitats biogéniques et non biogéniques ont été définies lors de relevés vidéo ROV sur les deux sites (Figure 2a-d). Les positions ont été soigneusement sélectionnées pour éviter le chevauchement entre les deux types d&#39;habitats (c&#39;est-à-dire lorsque la majeure partie du champ de vision de la caméra était dominée par un seul habitat sur une distance d&#39;environ 5 mètres). Sur chaque site, nous avons déployé deux carottes (0,5 × 0,5 m) par habitat (c&#39;est-à-dire à l&#39;intérieur des structures biogéniques et dans les sédiments nus ; Figure 2e) à environ 200 m l&#39;une de l&#39;autre sur le site FB et à 500 m l&#39;une de l&#39;autre sur le site BB. À partir de chaque carotte, nous avons prélevé trois carottes de sédiments (i.d = 9,8 cm, H = 30 cm) pour un total de six carottes par habitat et 12 carottes par site. Les carottes de sédiments prélevées dans des habitats de structures biogéniques ont été visuellement exemptées des structures biogéniques. La température du fond (10 m au-dessus du fond marin), la salinité et la saturation en oxygène sur chaque site ont été enregistrées à l&#39;aide d&#39;une sonde conductivité-température-profondeur (CTD). Les carottes de sédiments ont été incubées dans l&#39;obscurité dans une pièce à température contrôlée (2-4 °C) jusqu&#39;à ce qu&#39;un maximum de 20 % de l&#39;oxygène disponible soit consommé.\nDes échantillons de sédiments pour la chlorophylle a, les phéopigments et les propriétés des sédiments ont également été prélevés dans le cœur de chaque boîte. Les carottes de sédiments ont été tamisées à l&#39;aide d&#39;un tamis à mailles de 500 µm pour recueillir la faune. Les organismes ont été fixés avec une solution de formaldéhyde à 4 %. Ils ont été triés au microscope à dissection en laboratoire et identifiés au niveau taxonomique le plus bas possible.</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n        </lan:PT_FreeText>\n      </mri:abstract>\n      <mri:credit>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:credit>\n      <mri:status>\n        <mcc:MD_ProgressCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode\" codeListValue=\"completed\"></mcc:MD_ProgressCode>\n      </mri:status>\n      <mri:topicCategory>\n        <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode>\n      </mri:topicCategory>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_GeographicBoundingBox>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:westBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-69.0</gco:Decimal>\n              </gex:westBoundLongitude>\n              <gex:eastBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-59.0</gco:Decimal>\n              </gex:eastBoundLongitude>\n              <gex:southBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>62.0</gco:Decimal>\n              </gex:southBoundLatitude>\n              <gex:northBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>68.0</gco:Decimal>\n              </gex:northBoundLatitude>\n            </gex:EX_GeographicBoundingBox>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_GeographicDescription>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:geographicIdentifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:codeSpace>\n                    <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n                  </mcc:codeSpace>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>1</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString>{&#39;en&#39;: &#39;Baffin Bay, Frobisher Bay, Nunavut, Canada&#39;}</gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </gex:geographicIdentifier>\n            </gex:EX_GeographicDescription>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:verticalElement>\n            <gex:EX_VerticalExtent>\n              <gex:minimumValue>\n                <gco:Real>0</gco:Real>\n              </gex:minimumValue>\n              <gex:maximumValue>\n                <gco:Real>0</gco:Real>\n              </gex:maximumValue>\n              <gex:verticalCRSId>\n                <mrs:MD_ReferenceSystem>\n                  <mrs:referenceSystemIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>5829</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                      <mcc:codeSpace>\n                        <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>\n                      </mcc:codeSpace>\n                      <mcc:version>\n                        <gco:CharacterString>2012-08-10T00:00:00</gco:CharacterString>\n                      </mcc:version>\n                      <mcc:description>\n                        <gco:CharacterString>Instantaneous Water Level height - Height relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString>\n                      </mcc:description>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </mrs:referenceSystemIdentifier>\n                  <mrs:referenceSystemType>\n                    <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode\" codeListValue=\"vertical\">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode>\n                  </mrs:referenceSystemType>\n                </mrs:MD_ReferenceSystem>\n              </gex:verticalCRSId>\n              <gex:verticalCRS xlink:href=\"http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831\" xlink:title=\"instantaneous water level depth\" xlink:actuate=\"onRequest\" />\n            </gex:EX_VerticalExtent>\n          </gex:verticalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:temporalElement>\n            <gex:EX_TemporalExtent>\n              <gex:extent>\n                <gml:TimePeriod gml:id=\"time_period\">\n                  <gml:beginPosition>2017-07-15T00:00:00Z</gml:beginPosition>\n                  <gml:endPosition>2017-10-27T00:00:00Z</gml:endPosition>\n                </gml:TimePeriod>\n              </gex:extent>\n            </gex:EX_TemporalExtent>\n          </gex:temporalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:resourceMaintenance>\n        <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n          <mmi:maintenanceNote>\n            <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/amundsen/c8GqCtwH6sZnf3HtZhCgkOsmtoh1/ccin-12887</gco:CharacterString>\n          </mmi:maintenanceNote>\n        </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      </mri:resourceMaintenance>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:date>\n                <cit:CI_Date>\n                  <cit:date>\n                    <gco:Date>2016-10-13</gco:Date>\n                  </cit:date>\n                  <cit:dateType>\n                    <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\"/>\n                  </cit:dateType>\n                </cit:CI_Date>\n              </cit:date>\n              <cit:edition>\n                <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString>\n              </cit:edition>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Nunavut</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Ecosystem functions</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Lancaster Sound</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Baffin Bay</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Biodiversity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Frobisher Bay</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Benthos</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>ArcticNet</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">ArcticNet</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>other</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Autre</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>ArcticNet</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:type>\n            <mri:MD_KeywordTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode\" codeListValue=\"project\">project</mri:MD_KeywordTypeCode>\n          </mri:type>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_LegalConstraints>\n          <mco:reference>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Creative Commons Attribution 4.0 Attribution</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mco:reference>\n          <mco:useConstraints>\n            <mco:MD_RestrictionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode\" codeListValue=\"licence\" />\n          </mco:useConstraints>\n        </mco:MD_LegalConstraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_Constraints>\n          <mco:useLimitation>\n            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n          </mco:useLimitation>\n        </mco:MD_Constraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:associatedResource>\n        <mri:MD_AssociatedResource>\n          <mri:name>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Polar Data Catalogue equivalent record</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Enregistrement équivalent du Catalogue de données polaires</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>URL</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>https://www.polardata.ca/pdcsearch/PDCSearchDOI.jsp?doi_id=12887</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:name>\n          <mri:associationType>\n            <mri:DS_AssociationTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#DS_AssociationTypeCode\" codeListValue=\"crossReference\"></mri:DS_AssociationTypeCode>\n          </mri:associationType>\n        </mri:MD_AssociatedResource>\n      </mri:associatedResource>\n      <mri:supplementalInformation>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:supplementalInformation>\n    </mri:MD_DataIdentification>\n  </mdb:identificationInfo>\n  <mdb:distributionInfo>\n    <mrd:MD_Distribution>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Laval University</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:partyIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>https://ror.org/04sjchr03</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </cit:partyIdentifier>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Archambault, Philippe</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>philippe.archambault@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvBGLgaXHF1auiYcF2cKuoZzVTVevtkyUyL5lKSBq3DlN2Fg/viewform?usp=pp_url&amp;entry.1112188064=https%3A%2F%2Fcatalogue.amundsenscience.com%2Fdataset%2Fca-cioos_ccin-12887&amp;entry.1881810302=%5B%7B%22givenNames%22%3A%20%22Philippe%22%2C%20%22lastName%22%3A%20%22Archambault%22%2C%20%22indEmail%22%3A%20%22philippe.archambault%40bio.ulaval.ca%22%2C%20%22orgName%22%3A%20%22Laval%20University%22%2C%20%22orgEmail%22%3A%20%22%22%7D%5D</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data Access Request Form</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Formulaire de demande d&#39;accès aux données</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data is not publicly accessible. Please refer to the contact information to access the dataset or submit a data access request form.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d&#39;accès aux données.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n    </mrd:MD_Distribution>\n  </mdb:distributionInfo>\n  <mdb:metadataMaintenance>\n    <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n        <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n      </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n    </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n  </mdb:metadataMaintenance>\n  <mdb:acquisitionInformation>\n    <mac:MI_AcquisitionInformation>\n      <mac:scope>\n        <mcc:MD_Scope>\n          <mcc:level>\n            <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n          </mcc:level>\n        </mcc:MD_Scope>\n      </mac:scope>\n      <mac:platform>\n        <mac:MI_Platform>\n          <mac:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:authority>\n                <cit:CI_Citation>\n                  <cit:title>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:title>\n                </cit:CI_Citation>\n              </mcc:authority>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>18DL</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </mac:identifier>\n          <mac:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>CCGS Amundsen</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">NGCC Amundsen</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mac:description>\n          <mac:instrument/>\n          <mac:otherProperty xlink:href=\"http://vocab.nerc.ac.uk/collection/L06/current/\" xlink:title=\"SeaVoX Platform Categories\">\n            <gco:Record>\n              <gco:CharacterString>ship</gco:CharacterString>\n            </gco:Record>\n          </mac:otherProperty>\n        </mac:MI_Platform>\n      </mac:platform>\n    </mac:MI_AcquisitionInformation>\n  </mdb:acquisitionInformation>\n</mdb:MD_Metadata>","notes_translation_method":{"en":"","fr":"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon"},"relationships_as_subject":[],"title_translation_method":{"en":"","fr":"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon"},"metadata-point-of-contact":[{"role":["pointOfContact","owner","distributor"],"individual-name":"Archambault, Philippe","organisation-name":"Laval University","contact-info_email":"philippe.archambault@bio.ulaval.ca","organisation-uri_code":"https://ror.org/04sjchr03","organisation-uri_version":"","organisation-uri_authority":"","organisation-uri_code-space":"","contact-info_online-resource":""}],"included_in_data_catalogue":[{"url":"https://catalogue.cioos.ca","name":{"en":"CIOOS Catalogue","fr":"Catalogue du SIOOC"},"description":""}],"keywords_translation_method":{"en":""}}}