{"help":"https://catalogue.cioos.ca/api/3/action/help_show?name=package_show","success":true,"result":{"id":"7a4ed79a-af63-4f45-ba13-fe9093d6a60f","ecv":["nutrients","sea_ice"],"eov":["nutrients","seaIce","oceanSurfaceHeatFlux","phytoplanktonBiomassAndDiversity","oceanColour"],"url":null,"name":"ca-cioos_ccin-9819","tags":[],"type":"dataset","notes":"Des observations sur le terrain ont été effectuées dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen dans le cadre de l'expédition CASES 2003. Des échantillons ont été prélevés au cours des deux premières étapes de l'expédition, du 13 septembre au 14 octobre 2003 (eau libre) et du 15 octobre au 25 novembre 2003 (glace de mer nouvellement formée) à bord du brise-glace canadien CCGS Amundsen. Les profils de température et de salinité ont été obtenus à l'aide d'une sonde de conductivité, température et profondeur (CTD) SeaBird 911. Les concentrations de nutriments (nitrate plus nitrite, phosphate et silicate) ont été déterminées sur des échantillons frais (dans l'heure suivant l'échantillonnage) à l'aide de méthodologies colorimétriques standard adaptées pour une utilisation sur un Auto-Analyzer 3 (Bran & Luebbe). Un capteur d'irradiance hyperspectrale scalaire RAMSES ASC (TriOS) a été monté sur la passerelle de vol pour mesurer l'irradiance descendante à des intervalles de 1 nm pendant la journée. Au total, 50 et 102 échantillons d'eau distincts ont été prélevés dans la zone euphotique à 13 et 20 stations pour les étapes 1 et 2, respectivement pour les mesures fluorométriques de la chlorophylle a et l'analyse de l'absorption du phytoplancton, des particules non algales (NAP) et de la matière organique dissoute colorée (CDOM). Des échantillons d'eau (conservés dans une solution acide de Lugol) ont été dénombrés et identifiés au rang taxonomique le plus bas possible à l'aide d'un microscope inversé. Les concentrations de chlorophylle a et de chlorophylle b ont été obtenues par des mesures HPLC et ces deux pigments ont été utilisés pour le calcul des rapports entre le chl b et le chl a.","state":"active","title":"Propriétés d'absorption de la lumière par le phytoplancton dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen","author":null,"extras":[{"key":"access_constraints","value":""},{"key":"contact-email","value":"warwick.vincent@bio.ulaval.ca"},{"key":"encoding","value":"utf8"},{"key":"guid","value":"ca.cioos_ccin-9819"},{"key":"h_job_id","value":"d42380bc-2488-4846-a742-a6dd572d5c43"},{"key":"h_object_id","value":"df537b21-e80a-4c68-8180-c9249e6ae72d"},{"key":"h_source_id","value":"253355a0-b7c1-4f5a-9f52-90125724ec34"},{"key":"h_source_title","value":"Amundsen Science WAF"},{"key":"h_source_url","value":"https://waf.forms.cioos.ca/metadata/amundsen"},{"key":"harvest_source_organization","value":"{\"id\": \"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1\", \"name\": \"amundsen-science\", \"title\": \"Amundsen Science\", \"type\": \"organization\", \"description\": \"\", \"image_url\": \"\", \"created\": \"2026-07-31T15:58:20.733160\", \"is_organization\": true, \"approval_status\": \"approved\", \"state\": \"active\", \"description_translated\": {\"en\": \"Amundsen Science is a Canadian research program that focuses on the Arctic and Antarctic regions. It aims to advance scientific knowledge and understanding of these polar environments through collaborative research initiatives.\", \"fr\": \"Amundsen Science est un programme de recherche canadien ax\\u00e9 sur les r\\u00e9gions arctiques et antarctiques. Il vise \\u00e0 faire progresser les connaissances scientifiques et la compr\\u00e9hension de ces environnements polaires gr\\u00e2ce \\u00e0 des initiatives de recherche collaboratives.\"}, \"display_name\": \"Amundsen Science\", \"external_home_url\": \"https://amundsenscience.com\", \"image_display_url\": \"\", \"image_url_translated\": {\"en\": \"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png\", \"fr\": \"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png\"}, \"num_followers\": 0, \"title_translated\": {\"en\": \"Amundsen Science\", \"fr\": \"Amundsen Science\"}, \"organization-uri\": [{\"authority\": \"ROR\", \"code\": \"https://ror.org/02s3xv195\", \"code-space\": \"ror.org\", \"version\": \"\"}]}"},{"key":"legal-constraints-reference-code","value":"CC-BY-4.0"},{"key":"licence","value":""},{"key":"metadata-date","value":"2010-02-01T00:00:00Z"},{"key":"responsible-party","value":"[{\"name\": \"Center for Northern Studies\", \"roles\": [\"pointOfContact\", \"owner\", \"distributor\"]}]"},{"key":"spatial_harvester","value":"true"},{"key":"uri","value":"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-9819"},{"key":"use-constraints-code","value":"licence"},{"key":"harvest_object_id","value":"02a60908-7366-4e22-8865-1b6d4c65df44"},{"key":"harvest_source_id","value":"253355a0-b7c1-4f5a-9f52-90125724ec34"},{"key":"harvest_source_title","value":"Amundsen Science WAF"}],"groups":[],"isopen":true,"private":false,"spatial":{"type":"Polygon","coordinates":[[[-139.0,69.8],[-120.8,69.8],[-120.8,72.4],[-139.0,72.4],[-139.0,69.8]]]},"citation":{"en":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_ccin-9819\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Atsushi\\\", \\\"family\\\": \\\"Matsuoka\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Hiroshi\\\", \\\"family\\\": \\\"Hattori\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Michel\\\", \\\"family\\\": \\\"Poulin\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Pierre\\\", \\\"family\\\": \\\"Larouche\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Warwick\\\", \\\"family\\\": \\\"Vincent\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2010\\\", \\\"02\\\", \\\"01\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Field observations were made in the southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf as part of CASES 2003 expedition. Samples were collected during the first two legs of the expedition from 13 September to 14 October 2003 (open water) and from 15 October to 25 November 2003 (newly formed sea ice) onboard the Canadian icebreaker CCGS Amundsen. Temperature and salinity profiles were obtained using a SeaBird 911 Conductivity\\u00bfTemperature\\u00bfDepth (CTD) probe. Nutrient concentrations (nitrate plus nitrite, phosphate, and silicate) were determined on fresh samples (within 1 h of  sampling) using standard colorimetric methodologies adapted for use on an Auto-Analyzer 3 (Bran \\u00fe Luebbe). A RAMSES ASC scalar hyperspectral irradiance sensor (TriOS) was mounted on the flight bridge to measure downwelling irradiance with 1 nm intervals during the day. A total of 50 and 102 discrete water samples were collected over the euphotic zone at 13 and 20 stations for legs 1 and 2, respectively for fluorometrically chlorophyll a measurements and absorption analysis of phytoplankton, non-algal particules (NAP) and colored dissolved organic matter (CDOM). Water samples (preserved in acidic Lugol solution) were enumerated and identified to the lowest possible taxonomic rank using an inverted microscope. Concentrations of chlorophyll a and chlorophyll b were obtained by HPLC measurements and these two pigments were used for the calculation of the ratios of chl b to chl a.\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Phytoplankton light absorption properties in Southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf\\\", \\\"version\\\": \\\"1.0\\\", \\\"language\\\": \\\"en\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-9819?local=en\\\"}]","fr":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_ccin-9819\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Atsushi\\\", \\\"family\\\": \\\"Matsuoka\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Hiroshi\\\", \\\"family\\\": \\\"Hattori\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Michel\\\", \\\"family\\\": \\\"Poulin\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Pierre\\\", \\\"family\\\": \\\"Larouche\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"Warwick\\\", \\\"family\\\": \\\"Vincent\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2010\\\", \\\"02\\\", \\\"01\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Des observations sur le terrain ont \\u00e9t\\u00e9 effectu\\u00e9es dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen dans le cadre de l'exp\\u00e9dition CASES 2003. Des \\u00e9chantillons ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s au cours des deux premi\\u00e8res \\u00e9tapes de l'exp\\u00e9dition, du 13 septembre au 14 octobre 2003 (eau libre) et du 15 octobre au 25 novembre 2003 (glace de mer nouvellement form\\u00e9e) \\u00e0 bord du brise-glace canadien CCGS Amundsen. Les profils de temp\\u00e9rature et de salinit\\u00e9 ont \\u00e9t\\u00e9 obtenus \\u00e0 l'aide d'une sonde de conductivit\\u00e9, temp\\u00e9rature et profondeur (CTD) SeaBird 911. Les concentrations de nutriments (nitrate plus nitrite, phosphate et silicate) ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9termin\\u00e9es sur des \\u00e9chantillons frais (dans l'heure suivant l'\\u00e9chantillonnage) \\u00e0 l'aide de m\\u00e9thodologies colorim\\u00e9triques standard adapt\\u00e9es pour une utilisation sur un Auto-Analyzer 3 (Bran & Luebbe). Un capteur d'irradiance hyperspectrale scalaire RAMSES ASC (TriOS) a \\u00e9t\\u00e9 mont\\u00e9 sur la passerelle de vol pour mesurer l'irradiance descendante \\u00e0 des intervalles de 1 nm pendant la journ\\u00e9e. Au total, 50 et 102 \\u00e9chantillons d'eau distincts ont \\u00e9t\\u00e9 pr\\u00e9lev\\u00e9s dans la zone euphotique \\u00e0 13 et 20 stations pour les \\u00e9tapes 1 et 2, respectivement pour les mesures fluorom\\u00e9triques de la chlorophylle a et l'analyse de l'absorption du phytoplancton, des particules non algales (NAP) et de la mati\\u00e8re organique dissoute color\\u00e9e (CDOM). Des \\u00e9chantillons d'eau (conserv\\u00e9s dans une solution acide de Lugol) ont \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9nombr\\u00e9s et identifi\\u00e9s au rang taxonomique le plus bas possible \\u00e0 l'aide d'un microscope invers\\u00e9. Les concentrations de chlorophylle a et de chlorophylle b ont \\u00e9t\\u00e9 obtenues par des mesures HPLC et ces deux pigments ont \\u00e9t\\u00e9 utilis\\u00e9s pour le calcul des rapports entre le chl b et le chl a.\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Propri\\u00e9t\\u00e9s d'absorption de la lumi\\u00e8re par le phytoplancton dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen\\\", \\\"version\\\": \\\"1.0\\\", \\\"language\\\": \\\"fr\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.cioos.ca/dataset/ca-cioos_ccin-9819?local=fr\\\"}]"},"keywords":{"en":["oceans","chlorophyll","southern-beaufort-sea-and-the-amundsen-gulf","canadian-high-arctic","water-temperature","arctic-ocean","photosynthetically-available-radiation-par","nutrients","sea-ice","phytoplankton","arcticnet","cases","seaice","oceansurfaceheatflux","phytoplanktonbiomassanddiversity","oceancolour"],"fr":["arcticnet","cases","glace-de-mer","flux-de-chaleur-oceanique-de-surface","nutriments","biomasse-et-diversite-de-phytoplancton","couleur-des-oceans"]},"num_tags":0,"progress":"completed","projects":["ArcticNet","CASES"],"owner_org":"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1","resources":[{"id":"0a915180-0b6c-4472-a285-63e0bdec0a47","url":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvBGLgaXHF1auiYcF2cKuoZzVTVevtkyUyL5lKSBq3DlN2Fg/viewform?usp=pp_url&entry.1112188064=https%3A%2F%2Fcatalogue.amundsenscience.com%2Fdataset%2Fca-cioos_ccin-9819&entry.1881810302=%5B%7B%22givenNames%22%3A%20%22Warwick%22%2C%20%22lastName%22%3A%20%22Vincent%22%2C%20%22indEmail%22%3A%20%22warwick.vincent%40bio.ulaval.ca%22%2C%20%22orgName%22%3A%20%22Center%20for%20Northern%20Studies%22%2C%20%22orgEmail%22%3A%20%22%22%7D%5D","hash":"","name":"Formulaire de demande d'accès aux données","size":null,"state":"active","format":"HTML","created":"2026-09-29T21:15:20.824362","mimetype":null,"position":0,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"7a4ed79a-af63-4f45-ba13-fe9093d6a60f","description":"Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d'accès aux données.","last_modified":null,"resource_type":null,"mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Data Access Request Form","fr":"Formulaire de demande d'accès aux données"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-09-29T21:15:20.820307","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Data is not publicly accessible. Please refer to the contact information to access the dataset or submit a data access request form.","fr":"Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d'accès aux données."},"resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"}],"datacentre":[],"license_id":"CC-BY-4.0","maintainer":null,"distributor":[{"role":["distributor"],"individual-name":"Vincent, Warwick","organisation-name":"Center for Northern Studies","contact-info_email":"warwick.vincent@bio.ulaval.ca","organisation-uri_code":"https://ror.org/01q8ytn75","organisation-uri_version":"","organisation-uri_authority":"","organisation-uri_code-space":"","contact-info_online-resource":""}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","author_email":null,"organization":{"id":"ebfcf2b6-dac6-418e-9193-f995479939a1","name":"amundsen-science","type":"organization","state":"active","title":"Amundsen Science","created":"2026-07-31T15:58:20.733160","image_url":"","description":"","display_name":"Amundsen Science","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":true,"organization-uri":[{"code":"https://ror.org/02s3xv195","version":"","authority":"ROR","code-space":"ror.org"}],"title_translated":{"en":"Amundsen Science","fr":"Amundsen Science"},"external_home_url":"https://amundsenscience.com","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png","fr":"https://ogsl.ca/commons/projet/ckan/logo/amundsen-science.png"},"description_translated":{"en":"Amundsen Science is a Canadian research program that focuses on the Arctic and Antarctic regions. It aims to advance scientific knowledge and understanding of these polar environments through collaborative research initiatives.","fr":"Amundsen Science est un programme de recherche canadien axé sur les régions arctiques et antarctiques. Il vise à faire progresser les connaissances scientifiques et la compréhension de ces environnements polaires grâce à des initiatives de recherche collaboratives."}},"license_title":"Creative Commons Attribution 4.0","num_resources":1,"resource-type":"dataset","bbox-east-long":"-120.8","bbox-north-lat":"72.4","bbox-south-lat":"69.8","bbox-west-long":"-139.0","creator_user_id":"fe6035ee-ed91-4ead-b5b2-4048232a22bb","temporal-extent":[{"end":"2003-11-25","begin":"2003-09-13"}],"vertical-extent":[{"max":"0","min":"0"}],"aggregation-info":[{"initiative-type":"","association-type":"crossReference","aggregate-dataset-name":{"en":"Polar Data Catalogue equivalent record","fr":"Enregistrement équivalent du Catalogue de données polaires"},"aggregate-dataset-identifier_code":"https://www.polardata.ca/pdcsearch/PDCSearchDOI.jsp?doi_id=9819"}],"maintainer_email":null,"maintenance-note":"Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/amundsen/c8GqCtwH6sZnf3HtZhCgkOsmtoh1/ccin-9819","metadata_created":"2026-09-29T21:15:20.823077","notes_translated":{"en":"Field observations were made in the southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf as part of CASES 2003 expedition. Samples were collected during the first two legs of the expedition from 13 September to 14 October 2003 (open water) and from 15 October to 25 November 2003 (newly formed sea ice) onboard the Canadian icebreaker CCGS Amundsen. Temperature and salinity profiles were obtained using a SeaBird 911 Conductivity¿Temperature¿Depth (CTD) probe. Nutrient concentrations (nitrate plus nitrite, phosphate, and silicate) were determined on fresh samples (within 1 h of  sampling) using standard colorimetric methodologies adapted for use on an Auto-Analyzer 3 (Bran þ Luebbe). A RAMSES ASC scalar hyperspectral irradiance sensor (TriOS) was mounted on the flight bridge to measure downwelling irradiance with 1 nm intervals during the day. A total of 50 and 102 discrete water samples were collected over the euphotic zone at 13 and 20 stations for legs 1 and 2, respectively for fluorometrically chlorophyll a measurements and absorption analysis of phytoplankton, non-algal particules (NAP) and colored dissolved organic matter (CDOM). Water samples (preserved in acidic Lugol solution) were enumerated and identified to the lowest possible taxonomic rank using an inverted microscope. Concentrations of chlorophyll a and chlorophyll b were obtained by HPLC measurements and these two pigments were used for the calculation of the ratios of chl b to chl a.","fr":"Des observations sur le terrain ont été effectuées dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen dans le cadre de l'expédition CASES 2003. Des échantillons ont été prélevés au cours des deux premières étapes de l'expédition, du 13 septembre au 14 octobre 2003 (eau libre) et du 15 octobre au 25 novembre 2003 (glace de mer nouvellement formée) à bord du brise-glace canadien CCGS Amundsen. Les profils de température et de salinité ont été obtenus à l'aide d'une sonde de conductivité, température et profondeur (CTD) SeaBird 911. Les concentrations de nutriments (nitrate plus nitrite, phosphate et silicate) ont été déterminées sur des échantillons frais (dans l'heure suivant l'échantillonnage) à l'aide de méthodologies colorimétriques standard adaptées pour une utilisation sur un Auto-Analyzer 3 (Bran & Luebbe). Un capteur d'irradiance hyperspectrale scalaire RAMSES ASC (TriOS) a été monté sur la passerelle de vol pour mesurer l'irradiance descendante à des intervalles de 1 nm pendant la journée. Au total, 50 et 102 échantillons d'eau distincts ont été prélevés dans la zone euphotique à 13 et 20 stations pour les étapes 1 et 2, respectivement pour les mesures fluorométriques de la chlorophylle a et l'analyse de l'absorption du phytoplancton, des particules non algales (NAP) et de la matière organique dissoute colorée (CDOM). Des échantillons d'eau (conservés dans une solution acide de Lugol) ont été dénombrés et identifiés au rang taxonomique le plus bas possible à l'aide d'un microscope inversé. Les concentrations de chlorophylle a et de chlorophylle b ont été obtenues par des mesures HPLC et ces deux pigments ont été utilisés pour le calcul des rapports entre le chl b et le chl a."},"title_translated":{"en":"Phytoplankton light absorption properties in Southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf","fr":"Propriétés d'absorption de la lumière par le phytoplancton dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d'Amundsen"},"xml_location_url":"https://waf.forms.cioos.ca/metadata/amundsen/center-for-northern-studies/ccin-9819.xml","metadata-language":"en","metadata_modified":"2026-09-29T21:15:20.823082","frequency-of-update":"asNeeded","dataset-reference-date":[{"type":"creation","value":"2003-09-13"},{"type":"publication","value":"2010-02-01"},{"type":"revision","value":"2010-02-01"}],"cited-responsible-party":[{"role":"author","individual-name":"Matsuoka, Atsushi","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"author","individual-name":"Hattori, Hiroshi","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"author","individual-name":"Poulin, Michel","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"author","individual-name":"Larouche, Pierre","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""},{"role":"author","individual-name":"Vincent, Warwick","organisation-name":"","contact-info_email":"","contact-info_online-resource":""}],"metadata-reference-date":[{"type":"revision","value":"2010-02-01"},{"type":"publication","value":"2010-02-01"}],"relationships_as_object":[],"harvest_document_content":"<mdb:MD_Metadata xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n  xsi:schemaLocation=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://schemas.isotc211.org/19115/-3/mdb/2.0/mdb.xsd\"\n  xmlns:gml=\"http://www.opengis.net/gml/3.2\"\n  xmlns:mpc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0\"\n  xmlns:mri=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0\"\n  xmlns:mrl=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0\"\n  xmlns:mmi=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0\"\n  xmlns:mdb=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0\"\n  xmlns:mcc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0\"\n  xmlns:msr=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0\"\n  xmlns:mac=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0\"\n  xmlns:cit=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0\"\n  xmlns:mrs=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0\"\n  xmlns:gco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0\"\n  xmlns:lan=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0\"\n  xmlns:mco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0\"\n  xmlns:gex=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0\"\n  xmlns:mdq=\"http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0\"\n  xmlns:mas=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0\"\n  xmlns:mrd=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0\"\n  xmlns:mrc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0\"\n  xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">\n  <mdb:metadataIdentifier>\n    <mcc:MD_Identifier>\n      <mcc:authority>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title>\n            <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n          </cit:title>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mcc:authority>\n      <mcc:code>\n        <gco:CharacterString>ccin-9819</gco:CharacterString>\n      </mcc:code>\n    </mcc:MD_Identifier>\n  </mdb:metadataIdentifier>\n  <mdb:defaultLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:defaultLocale>\n  <mdb:metadataScope>\n    <mdb:MD_MetadataScope>\n      <mdb:resourceScope>\n        <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n      </mdb:resourceScope>\n    </mdb:MD_MetadataScope>\n  </mdb:metadataScope>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"pointOfContact\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Center for Northern Studies</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec City</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/01q8ytn75</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Vincent, Warwick</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>warwick.vincent@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Center for Northern Studies</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec City</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/01q8ytn75</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Vincent, Warwick</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>warwick.vincent@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Center for Northern Studies</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Québec City</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:partyIdentifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>https://ror.org/01q8ytn75</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </cit:partyIdentifier>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Vincent, Warwick</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>warwick.vincent@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:DateTime>2010-02-01T00:00:00Z</gco:DateTime>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:Date>2010-02-01</gco:Date>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataProfile>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:date>\n        <cit:CI_Date>\n          <cit:date>\n            <gco:Date>2019-11-06</gco:Date>\n          </cit:date>\n          <cit:dateType>\n            <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n          </cit:dateType>\n        </cit:CI_Date>\n      </cit:date>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataProfile>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"fra\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:identificationInfo>\n    <mri:MD_DataIdentification>\n      <mri:citation>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Phytoplankton light absorption properties in Southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Propriétés d&#39;absorption de la lumière par le phytoplancton dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d&#39;Amundsen</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </cit:title>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2003-09-13</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"creation\">creation</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2010-02-01</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2010-02-01</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:edition>\n            <gco:CharacterString>1.0</gco:CharacterString>\n          </cit:edition>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Matsuoka, Atsushi</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Hattori, Hiroshi</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Poulin, Michel</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Larouche, Pierre</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Individual>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Vincent, Warwick</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact></cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:positionName>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:positionName>\n                </cit:CI_Individual>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mri:citation>\n      <mri:abstract xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n        <gco:CharacterString>Field observations were made in the southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf as part of CASES 2003 expedition. Samples were collected during the first two legs of the expedition from 13 September to 14 October 2003 (open water) and from 15 October to 25 November 2003 (newly formed sea ice) onboard the Canadian icebreaker CCGS Amundsen. Temperature and salinity profiles were obtained using a SeaBird 911 Conductivity¿Temperature¿Depth (CTD) probe. Nutrient concentrations (nitrate plus nitrite, phosphate, and silicate) were determined on fresh samples (within 1 h of  sampling) using standard colorimetric methodologies adapted for use on an Auto-Analyzer 3 (Bran þ Luebbe). A RAMSES ASC scalar hyperspectral irradiance sensor (TriOS) was mounted on the flight bridge to measure downwelling irradiance with 1 nm intervals during the day. A total of 50 and 102 discrete water samples were collected over the euphotic zone at 13 and 20 stations for legs 1 and 2, respectively for fluorometrically chlorophyll a measurements and absorption analysis of phytoplankton, non-algal particules (NAP) and colored dissolved organic matter (CDOM). Water samples (preserved in acidic Lugol solution) were enumerated and identified to the lowest possible taxonomic rank using an inverted microscope. Concentrations of chlorophyll a and chlorophyll b were obtained by HPLC measurements and these two pigments were used for the calculation of the ratios of chl b to chl a.</gco:CharacterString>\n        <lan:PT_FreeText>\n          <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Des observations sur le terrain ont été effectuées dans le sud de la mer de Beaufort et dans le golfe d&#39;Amundsen dans le cadre de l&#39;expédition CASES 2003. Des échantillons ont été prélevés au cours des deux premières étapes de l&#39;expédition, du 13 septembre au 14 octobre 2003 (eau libre) et du 15 octobre au 25 novembre 2003 (glace de mer nouvellement formée) à bord du brise-glace canadien CCGS Amundsen. Les profils de température et de salinité ont été obtenus à l&#39;aide d&#39;une sonde de conductivité, température et profondeur (CTD) SeaBird 911. Les concentrations de nutriments (nitrate plus nitrite, phosphate et silicate) ont été déterminées sur des échantillons frais (dans l&#39;heure suivant l&#39;échantillonnage) à l&#39;aide de méthodologies colorimétriques standard adaptées pour une utilisation sur un Auto-Analyzer 3 (Bran &amp; Luebbe). Un capteur d&#39;irradiance hyperspectrale scalaire RAMSES ASC (TriOS) a été monté sur la passerelle de vol pour mesurer l&#39;irradiance descendante à des intervalles de 1 nm pendant la journée. Au total, 50 et 102 échantillons d&#39;eau distincts ont été prélevés dans la zone euphotique à 13 et 20 stations pour les étapes 1 et 2, respectivement pour les mesures fluorométriques de la chlorophylle a et l&#39;analyse de l&#39;absorption du phytoplancton, des particules non algales (NAP) et de la matière organique dissoute colorée (CDOM). Des échantillons d&#39;eau (conservés dans une solution acide de Lugol) ont été dénombrés et identifiés au rang taxonomique le plus bas possible à l&#39;aide d&#39;un microscope inversé. Les concentrations de chlorophylle a et de chlorophylle b ont été obtenues par des mesures HPLC et ces deux pigments ont été utilisés pour le calcul des rapports entre le chl b et le chl a.</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n        </lan:PT_FreeText>\n      </mri:abstract>\n      <mri:credit>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:credit>\n      <mri:status>\n        <mcc:MD_ProgressCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode\" codeListValue=\"completed\"></mcc:MD_ProgressCode>\n      </mri:status>\n      <mri:topicCategory>\n        <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode>\n      </mri:topicCategory>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_GeographicBoundingBox>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:westBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-139.0</gco:Decimal>\n              </gex:westBoundLongitude>\n              <gex:eastBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-120.8</gco:Decimal>\n              </gex:eastBoundLongitude>\n              <gex:southBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>69.8</gco:Decimal>\n              </gex:southBoundLatitude>\n              <gex:northBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>72.4</gco:Decimal>\n              </gex:northBoundLatitude>\n            </gex:EX_GeographicBoundingBox>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_GeographicDescription>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:geographicIdentifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:codeSpace>\n                    <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n                  </mcc:codeSpace>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>1</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString>{&#39;en&#39;: &#39;Southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf&#39;}</gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </gex:geographicIdentifier>\n            </gex:EX_GeographicDescription>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:verticalElement>\n            <gex:EX_VerticalExtent>\n              <gex:minimumValue>\n                <gco:Real>0</gco:Real>\n              </gex:minimumValue>\n              <gex:maximumValue>\n                <gco:Real>0</gco:Real>\n              </gex:maximumValue>\n              <gex:verticalCRSId>\n                <mrs:MD_ReferenceSystem>\n                  <mrs:referenceSystemIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>5829</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                      <mcc:codeSpace>\n                        <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>\n                      </mcc:codeSpace>\n                      <mcc:version>\n                        <gco:CharacterString>2012-08-10T00:00:00</gco:CharacterString>\n                      </mcc:version>\n                      <mcc:description>\n                        <gco:CharacterString>Instantaneous Water Level height - Height relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString>\n                      </mcc:description>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </mrs:referenceSystemIdentifier>\n                  <mrs:referenceSystemType>\n                    <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode\" codeListValue=\"vertical\">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode>\n                  </mrs:referenceSystemType>\n                </mrs:MD_ReferenceSystem>\n              </gex:verticalCRSId>\n              <gex:verticalCRS xlink:href=\"http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831\" xlink:title=\"instantaneous water level depth\" xlink:actuate=\"onRequest\" />\n            </gex:EX_VerticalExtent>\n          </gex:verticalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:temporalElement>\n            <gex:EX_TemporalExtent>\n              <gex:extent>\n                <gml:TimePeriod gml:id=\"time_period\">\n                  <gml:beginPosition>2003-09-13T00:00:00Z</gml:beginPosition>\n                  <gml:endPosition>2003-11-25T00:00:00Z</gml:endPosition>\n                </gml:TimePeriod>\n              </gex:extent>\n            </gex:EX_TemporalExtent>\n          </gex:temporalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:resourceMaintenance>\n        <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n          <mmi:maintenanceNote>\n            <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/amundsen/c8GqCtwH6sZnf3HtZhCgkOsmtoh1/ccin-9819</gco:CharacterString>\n          </mmi:maintenanceNote>\n        </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      </mri:resourceMaintenance>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:date>\n                <cit:CI_Date>\n                  <cit:date>\n                    <gco:Date>2016-10-13</gco:Date>\n                  </cit:date>\n                  <cit:dateType>\n                    <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\"/>\n                  </cit:dateType>\n                </cit:CI_Date>\n              </cit:date>\n              <cit:edition>\n                <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString>\n              </cit:edition>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Chlorophyll</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Southern Beaufort Sea and the Amundsen Gulf</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Canadian High Arctic</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Water temperature</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Arctic Ocean</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Photosynthetically available radiation (PAR)</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Nutrients</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Sea ice</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Phytoplankton</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>ArcticNet</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>CASES</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">ArcticNet</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">CASES</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>seaIce</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oceanSurfaceHeatFlux</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>nutrients</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>phytoplanktonBiomassAndDiversity</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oceanColour</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Glace de mer</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Flux de chaleur océanique de surface</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Nutriments</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Biomasse et diversité de phytoplancton</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Couleur des océans</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>ArcticNet</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>CASES</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:type>\n            <mri:MD_KeywordTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode\" codeListValue=\"project\">project</mri:MD_KeywordTypeCode>\n          </mri:type>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_LegalConstraints>\n          <mco:reference>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Creative Commons Attribution 4.0 Attribution</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mco:reference>\n          <mco:useConstraints>\n            <mco:MD_RestrictionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode\" codeListValue=\"licence\" />\n          </mco:useConstraints>\n        </mco:MD_LegalConstraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_Constraints>\n          <mco:useLimitation>\n            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n          </mco:useLimitation>\n        </mco:MD_Constraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:associatedResource>\n        <mri:MD_AssociatedResource>\n          <mri:name>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Polar Data Catalogue equivalent record</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Enregistrement équivalent du Catalogue de données polaires</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>URL</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>https://www.polardata.ca/pdcsearch/PDCSearchDOI.jsp?doi_id=9819</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:name>\n          <mri:associationType>\n            <mri:DS_AssociationTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#DS_AssociationTypeCode\" codeListValue=\"crossReference\"></mri:DS_AssociationTypeCode>\n          </mri:associationType>\n        </mri:MD_AssociatedResource>\n      </mri:associatedResource>\n      <mri:supplementalInformation>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:supplementalInformation>\n    </mri:MD_DataIdentification>\n  </mdb:identificationInfo>\n  <mdb:distributionInfo>\n    <mrd:MD_Distribution>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Center for Northern Studies</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Québec City</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:partyIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>https://ror.org/01q8ytn75</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </cit:partyIdentifier>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Vincent, Warwick</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>warwick.vincent@bio.ulaval.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvBGLgaXHF1auiYcF2cKuoZzVTVevtkyUyL5lKSBq3DlN2Fg/viewform?usp=pp_url&amp;entry.1112188064=https%3A%2F%2Fcatalogue.amundsenscience.com%2Fdataset%2Fca-cioos_ccin-9819&amp;entry.1881810302=%5B%7B%22givenNames%22%3A%20%22Warwick%22%2C%20%22lastName%22%3A%20%22Vincent%22%2C%20%22indEmail%22%3A%20%22warwick.vincent%40bio.ulaval.ca%22%2C%20%22orgName%22%3A%20%22Center%20for%20Northern%20Studies%22%2C%20%22orgEmail%22%3A%20%22%22%7D%5D</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data Access Request Form</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Formulaire de demande d&#39;accès aux données</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Data is not publicly accessible. Please refer to the contact information to access the dataset or submit a data access request form.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup xlink:href=\"https://cioos.ca/translation_method\" xlink:role=\"translation\" xlink:title=\"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l&#39;aide du service de traduction Amazon\">\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Les données ne sont pas accessibles publiquement. Veuillez vous référer aux informations de contact pour accéder au jeu de données ou soumettre un formulaire de demande d&#39;accès aux données.</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n    </mrd:MD_Distribution>\n  </mdb:distributionInfo>\n  <mdb:metadataMaintenance>\n    <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n        <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n      </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n    </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n  </mdb:metadataMaintenance>\n  <mdb:acquisitionInformation>\n    <mac:MI_AcquisitionInformation>\n      <mac:scope>\n        <mcc:MD_Scope>\n          <mcc:level>\n            <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n          </mcc:level>\n        </mcc:MD_Scope>\n      </mac:scope>\n      <mac:platform>\n        <mac:MI_Platform>\n          <mac:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:authority>\n                <cit:CI_Citation>\n                  <cit:title>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:title>\n                </cit:CI_Citation>\n              </mcc:authority>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>18DL</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </mac:identifier>\n          <mac:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>CCGS Amundsen</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">NGCC Amundsen</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mac:description>\n          <mac:instrument/>\n          <mac:otherProperty xlink:href=\"http://vocab.nerc.ac.uk/collection/L06/current/\" xlink:title=\"SeaVoX Platform Categories\">\n            <gco:Record>\n              <gco:CharacterString>ship</gco:CharacterString>\n            </gco:Record>\n          </mac:otherProperty>\n        </mac:MI_Platform>\n      </mac:platform>\n    </mac:MI_AcquisitionInformation>\n  </mdb:acquisitionInformation>\n</mdb:MD_Metadata>","notes_translation_method":{"en":"","fr":"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon"},"relationships_as_subject":[],"title_translation_method":{"en":"","fr":"text translated using the Amazon translate service / texte traduit à l'aide du service de traduction Amazon"},"metadata-point-of-contact":[{"role":["pointOfContact","owner","distributor"],"individual-name":"Vincent, Warwick","organisation-name":"Center for Northern Studies","contact-info_email":"warwick.vincent@bio.ulaval.ca","organisation-uri_code":"https://ror.org/01q8ytn75","organisation-uri_version":"","organisation-uri_authority":"","organisation-uri_code-space":"","contact-info_online-resource":""}],"included_in_data_catalogue":[{"url":"https://catalogue.cioos.ca","name":{"en":"CIOOS Catalogue","fr":"Catalogue du SIOOC"},"description":""}],"keywords_translation_method":{"en":""}}}