{"help":"https://catalogue.cioos.ca/api/3/action/help_show?name=package_show","success":true,"result":{"id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","ecv":[],"eov":["other","oceanColour"],"url":null,"name":"ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f","tags":[],"type":"dataset","notes":"Ce jeu de données comprend des paramètres optiques provenant d'un échantillonnage in situ de la colonne d'eau tel que la réflectance de surface et de fond, le coefficient d'atténuation diffus, l'éclairement descendant, etc. Il est aussi possible de consulter les autres jeux de données sur des thématiques différentes reliés au projet WISE-Man :\n\n- [Les données biogéochimiques](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\n\n- [Les données sur le milieu intertidal](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\n\n- [Les données bathymétriques](https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\n\nLe projet de télédétection hyperspectrale des eaux côtières peu profondes à l’aide du capteur WISE (*WaterSat Imaging Spectrometer Experiment; projet WISE-Man*) a comme objectif de démontrer le potentiel de l'imagerie hyperspectrale pour dériver des données de bathymétrie, de qualité de l'eau (et des propriétés optiques inhérentes) ainsi que des propriétés du substrat. Ces données peuvent ensuite servir à des besoins scientifiques (écologie, géomorphologie, risques côtiers), à la gestion des ressources ainsi qu'aux opérations de défense. Dans le contexte du projet WISE-Man, une campagne-terrain intensive a été réalisée dans la région de Manicouagan; Baie-Comeau en août 2019.\n\nCe projet fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océans Canada.","state":"active","title":"Projet WISE-Man (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), caractérisation des eaux côtières peu profondes dans la Péninsule de Manicouagan : données optiques","author":null,"extras":[{"key":"access_constraints","value":""},{"key":"contact-email","value":"veronique_theriault2@uqar.ca"},{"key":"encoding","value":"utf8"},{"key":"guid","value":"ca.cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f"},{"key":"h_job_id","value":"4b000124-58ec-4fba-919d-d2ad1bee305b"},{"key":"h_object_id","value":"ed680eb0-c254-467c-8d4f-ae6c076f6a8e"},{"key":"h_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"h_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"h_source_url","value":"https://catalogue.ogsl.ca"},{"key":"harvest_object_id","value":"ed680eb0-c254-467c-8d4f-ae6c076f6a8e"},{"key":"harvest_source_id","value":"61cbaa40-5cef-4ff5-9501-2e8b641bec14"},{"key":"harvest_source_organization","value":"{\"id\": \"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6\", \"name\": \"slgo\", \"title\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\", \"type\": \"organization\", \"description\": \"\", \"image_url\": \"\", \"created\": \"2026-07-31T15:58:21.306495\", \"is_organization\": true, \"approval_status\": \"approved\", \"state\": \"active\", \"description_translated\": {\"en\": \"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\\r\\n\\r\\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\\r\\n\\r\\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.\", \"fr\": \"Cr\\u00e9\\u00e9 en 2005 par un regroupement d\\u2019organisations provenant du gouvernement f\\u00e9d\\u00e9ral et provincial, du milieu acad\\u00e9mique et communautaire, l\\u2019Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retomb\\u00e9es de la collecte de donn\\u00e9es par l\\u2019int\\u00e9gration de donn\\u00e9es multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la d\\u00e9couverte des donn\\u00e9es et leur valorisation, l\\u2019OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu \\u00e0 travers le monde.\\r\\n\\r\\nLe contenu diffus\\u00e9 par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, th\\u00e8mes et domaines d'int\\u00e9r\\u00eat que les membres producteurs de donn\\u00e9es choisissent de rendre accessibles. Une grande quantit\\u00e9 d'information de nature scientifique et environnementale est d\\u00e9j\\u00e0 disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'\\u00e9quipe de l'OGSL d\\u00e9veloppe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le t\\u00e9l\\u00e9chargement des donn\\u00e9es sous diff\\u00e9rents formats afin de maximiser la d\\u00e9mocratisation des donn\\u00e9es.\\r\\n\\r\\nL'OGSL est donc responsable des activit\\u00e9s de la r\\u00e9gion du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons \\u00e0 nous contacter.\"}, \"display_name\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"external_home_url\": \"https://ogsl.ca\", \"image_display_url\": \"\", \"image_url_translated\": {\"en\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\", \"fr\": \"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png\"}, \"num_followers\": 0, \"title_translated\": {\"en\": \"St. Lawrence Global Observatory\", \"fr\": \"Observatoire global du Saint-Laurent\"}, \"organization-uri\": [{\"authority\": \"\", \"code\": \"\", \"code-space\": \"\", \"version\": \"\"}]}"},{"key":"harvest_source_title","value":"St. Lawrence Global Observatory"},{"key":"legal-constraints-reference-code","value":"CC-BY-4.0"},{"key":"licence","value":""},{"key":"metadata-date","value":"2026-01-07T15:00:31.735Z"},{"key":"metadata_created_source","value":"2022-06-21T19:37:56.297357"},{"key":"metadata_modified_source","value":"2026-01-07T15:04:32.382655"},{"key":"responsible-party","value":"[{\"name\": \"Universit\\u00e9 du Qu\\u00e9bec \\u00e0 Rimouski\", \"roles\": [\"custodian\", \"author\"]}]"},{"key":"spatial_harvester","value":"true"},{"key":"uri","value":"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f"},{"key":"use-constraints-code","value":"licence"}],"groups":[{"id":"340f480f-59c6-4e5e-a5e3-8c35ccbd0490","name":"resorg_universite-du-quebec-a-rimouski","type":"resorg","state":"active","title":"Université du Québec à Rimouski","created":"2026-07-31T16:34:22.241446","image_url":"","description":"","display_name":"Université du Québec à Rimouski","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":false,"title_translated":{"en":"Université du Québec à Rimouski","fr":"Université du Québec à Rimouski"},"image_display_url":"","image_url_translated":{},"description_translated":{}}],"isopen":true,"private":false,"spatial":{"type":"Polygon","coordinates":[[[-68.61499,48.94568],[-68.01103,48.94568],[-68.01103,49.25],[-68.61499,49.25],[-68.61499,48.94568]]]},"citation":{"en":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Simon\\\", \\\"family\\\": \\\"B\\u00e9langer\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"V\\u00e9ronique\\\", \\\"family\\\": \\\"Th\\u00e9riault\\\"}, {\\\"literal\\\": \\\"Universit\\u00e9 du Qu\\u00e9bec \\u00e0 Rimouski\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2026\\\", \\\"01\\\", \\\"07\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"This dataset includes water optical parameters sampled in situ such as reflectance at sea surface and bottom, diffuse attenuation coefficient, downwelling irradiance and more. It is also possible to consult the other datasets on different themes related to the WISE-man project:\\n\\n- [Biogeochemical data](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\\n\\n- [Data on the intertidal environment](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\\n\\n- [Bathymetry](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\\n\\nThe WaterSat Imaging Spectrometer Experiment (WISE) is developed for optically shallow inland and coastal waters assessment. The WISE-Man project objective was to demonstrate the potential of hyperspectral imagery for mapping bathymetry, water column quality (or inherent optical properties) and retrieve bottom properties; this in order to respond to the pressing needs of science (e.g. ecology, geomorphology, coastal risk), resource management and defence operation. Within the framework of WISE-Man, an intensive fieldwork campaign was conducted in the Manicouagan; Baie-Comeau region in August 2019.\\n\\nThis project is part of the Coastal Environmental Baseline Program Initiative under the Oceans Protection Plan of Fisheries and Oceans Canada.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"WISE-Man Project (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), Characterization of Shallow Inland and Coastal Waters: Optical Data\\\", \\\"language\\\": \\\"en\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f?local=en\\\"}]","fr":"[{\\\"type\\\": \\\"dataset\\\", \\\"id\\\": \\\"ca.cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f\\\", \\\"author\\\": [{\\\"given\\\": \\\"Simon\\\", \\\"family\\\": \\\"B\\u00e9langer\\\"}, {\\\"given\\\": \\\"V\\u00e9ronique\\\", \\\"family\\\": \\\"Th\\u00e9riault\\\"}, {\\\"literal\\\": \\\"Universit\\u00e9 du Qu\\u00e9bec \\u00e0 Rimouski\\\"}], \\\"issued\\\": [{\\\"date-parts\\\": [\\\"2026\\\", \\\"01\\\", \\\"07\\\"]}], \\\"abstract\\\": \\\"Ce jeu de donn\\u00e9es comprend des param\\u00e8tres optiques provenant d'un \\u00e9chantillonnage in situ de la colonne d'eau tel que la r\\u00e9flectance de surface et de fond, le coefficient d'att\\u00e9nuation diffus, l'\\u00e9clairement descendant, etc. Il est aussi possible de consulter les autres jeux de donn\\u00e9es sur des th\\u00e9matiques diff\\u00e9rentes reli\\u00e9s au projet WISE-Man :\\n\\n- [Les donn\\u00e9es biog\\u00e9ochimiques](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\\n\\n- [Les donn\\u00e9es sur le milieu intertidal](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\\n\\n- [Les donn\\u00e9es bathym\\u00e9triques](https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\\n\\nLe projet de te\\u0301le\\u0301de\\u0301tection hyperspectrale des eaux co\\u0302tie\\u0300res peu profondes a\\u0300 l\\u2019aide du capteur WISE (*WaterSat Imaging Spectrometer Experiment; projet WISE-Man*) a comme objectif de d\\u00e9montrer le potentiel de l'imagerie hyperspectrale pour d\\u00e9river des donn\\u00e9es de bathym\\u00e9trie, de qualit\\u00e9 de l'eau (et des propri\\u00e9t\\u00e9s optiques inh\\u00e9rentes) ainsi que des propri\\u00e9t\\u00e9s du substrat. Ces donn\\u00e9es peuvent ensuite servir \\u00e0 des besoins scientifiques (\\u00e9cologie, g\\u00e9omorphologie, risques c\\u00f4tiers), \\u00e0 la gestion des ressources ainsi qu'aux op\\u00e9rations de d\\u00e9fense. Dans le contexte du projet WISE-Man, une campagne-terrain intensive a \\u00e9t\\u00e9 r\\u00e9alis\\u00e9e dans la r\\u00e9gion de Manicouagan; Baie-Comeau en ao\\u00fbt 2019.\\n\\nCe projet fait partie du Programme sur les donn\\u00e9es environnementales c\\u00f4ti\\u00e8res de r\\u00e9f\\u00e9rence de P\\u00eaches et Oc\\u00e9ans Canada.\\\", \\\"edition\\\": \\\"\\\", \\\"edition-date\\\": \\\"\\\", \\\"publisher\\\": \\\"\\\", \\\"title\\\": \\\"Projet WISE-Man (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), caract\\u00e9risation des eaux co\\u0302tie\\u0300res peu profondes dans la P\\u00e9ninsule de Manicouagan : donn\\u00e9es optiques\\\", \\\"language\\\": \\\"fr\\\", \\\"URL\\\": \\\"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f?local=fr\\\"}]"},"keywords":{"en":["Oceans","optics","reflectance","remote sensing","oceanColour","other","Coastal Environmental Baseline Program"],"fr":["optique","réflectance","télédétection","Couleur des océans","Autre"]},"num_tags":0,"progress":"completed","projects":["Coastal Environmental Baseline Program"],"owner_org":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","resources":[{"id":"e4d7f588-b721-43ed-bf44-9b8848fd6775","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/a_long_wiseman.csv","hash":"","name":"a_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494732","mimetype":"text/csv","position":0,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Coefficient d’absorption total excluant l’eau pure (a) mesuré in situ avec le a-sphere et l'AC-s","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494732","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"a_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.021136","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Spectral non-water absorption coefficient (a) measured in situ with the a-sphere and the AC-s","fr":"Coefficient d’absorption total excluant l’eau pure (a) mesuré in situ avec le a-sphere et l'AC-s"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.401541","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"f6fe2067-6bfa-405b-8221-8d359dc18f00","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/AOT_wiseman.csv","hash":"","name":"AOT_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494738","mimetype":"text/csv","position":1,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Paramètres photométriques, tels que l'épaisseur des aérosols (AOT), la vapeur d'eau et les coefficients d'angstrom","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494738","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"AOT_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.022575","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Sun photometry related parameters, i.e., aerosol optical thickness (AOT), water vapor and angstrom coefficients.","fr":"Paramètres photométriques, tels que l'épaisseur des aérosols (AOT), la vapeur d'eau et les coefficients d'angstrom"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.401907","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"2e49a04e-0d3d-4dc9-bc2b-3eb71e412959","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/bbp_long_wiseman.csv","hash":"","name":"bbp_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494741","mimetype":"text/csv","position":2,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Coefficient de rétrodiffusion particulaire (bbp) mesuré in situ avec l'Hydroscat-6 et le BB9","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494741","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"bbp_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.024272","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Backscattering coefficient of particles (bbp) measured in situ with the Hydroscat-6 and BB9","fr":"Coefficient de rétrodiffusion particulaire (bbp) mesuré in situ avec l'Hydroscat-6 et le BB9"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.402272","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"bc2481d9-e3c9-4cff-8422-dd5d2124957d","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/c_long_wiseman.csv","hash":"","name":"c_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494744","mimetype":"text/csv","position":3,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Coefficient d'atténuation (c) mesuré in situ avec le AC-s","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494744","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"c_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.025689","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Beam attenuation coefficient (c) measured in situ with the AC-s","fr":"Coefficient d'atténuation (c) mesuré in situ avec le AC-s"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.402601","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"293164e9-395c-4cfb-b805-4d0189eeb865","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/data_dictionary_optics_wiseman.csv","hash":"","name":"data_dictionary_optics_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494764","mimetype":"text/csv","position":4,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Description et unités des paramètres inclus dans chacune des ressources","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494764","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"data_dictionary_optics_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.027161","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Description and units of the parameters included in each dataset","fr":"Description et unités des paramètres inclus dans chacune des ressources"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.402842","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"1bfe8dda-67f9-4ebe-8fab-1131965572e7","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Ed_cops_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Ed_cops_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494767","mimetype":"text/csv","position":5,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Éclairement descendant (Ed) mesuré in situ avec le C-OPS","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494767","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Ed_cops_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.028594","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Downwelling irradiance (Ed) measured in situ using the C-OPS","fr":"Éclairement descendant (Ed) mesuré in situ avec le C-OPS"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.403080","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"bdd4ea95-f957-4632-a4ef-166e1ae6cfe0","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Kd_1p_cops_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Kd_1p_cops_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494769","mimetype":"text/csv","position":6,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Coefficient d'atténuation diffus (Kd, à 1 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494769","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Kd_1p_cops_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.029993","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Diffuse attenuation coefficient (Kd, at 1 percent of Ed) measured in situ using the C-OPS","fr":"Coefficient d'atténuation diffus (Kd, à 1 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.403315","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"68060ede-23c9-47e7-94eb-b261a4b6efd0","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Kd_10p_cops_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Kd_10p_cops_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494772","mimetype":"text/csv","position":7,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Coefficient d'atténuation diffus (Kd, à 10 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494772","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Kd_10p_cops_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.031427","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Diffuse attenuation coefficient (Kd, at 10 percent of Ed) measured in situ using the C-OPS","fr":"Coefficient d'atténuation diffus (Kd, à 10 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.403650","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"8db8d8fb-afd9-4d70-bb2b-d2fc724b398a","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rb_cops_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Rb_cops_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494775","mimetype":"text/csv","position":8,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Réflectance de fond (Rb) mesurée in situ avec le C-OPS","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494775","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Rb_cops_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.032846","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Bottom reflectance (Rb) measured in situ using the C-OPS","fr":"Réflectance de fond (Rb) mesurée in situ avec le C-OPS"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.404027","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"57965b58-d485-446c-a240-0eb6ecfd2ca3","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_asd_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Rrs_asd_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494778","mimetype":"text/csv","position":9,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Réflectance de surface (Rrs) mesurée in situ avec le ASD","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494778","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Rrs_asd_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.034282","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the ASD","fr":"Réflectance de surface (Rrs) mesurée in situ avec le ASD"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.404311","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"2b0cbec0-4e19-48e6-84de-e7fb6d84a261","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_cops_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Rrs_cops_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494781","mimetype":"text/csv","position":10,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le C-OPS","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494781","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Rrs_cops_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.035720","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the C-OPS","fr":"Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le C-OPS"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.404663","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"bd886691-3099-4b96-808c-031cc6e81d65","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_psr_long_wiseman.csv","hash":"","name":"Rrs_psr_long_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494784","mimetype":"text/csv","position":11,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le PSR","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494784","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"Rrs_psr_long_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.037409","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the PSR","fr":"Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le PSR"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.405017","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"bd080f64-38d2-4636-888b-1a20c6b9c02a","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/watercolumn_station_wiseman.csv","hash":"","name":"watercolumn_station_wiseman.csv","size":null,"state":"active","format":"CSV","created":"2026-01-07T15:04:32.494787","mimetype":"text/csv","position":12,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Table de référence contenant des informations de base sur les stations échantillonnées à partir du bateau","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494787","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"watercolumn_station_wiseman.csv"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.038835","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Reference table that contains basic information on stations sampled from boats","fr":"Table de référence contenant des informations de base sur les stations échantillonnées à partir du bateau"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.405290","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"},{"id":"3258710f-7926-421b-ba64-7574eddf3138","url":"https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/wiseman_metadata_optics.pdf","hash":"","name":"wiseman_metadata_optics.pdf","size":null,"state":"active","format":"PDF","created":"2026-01-07T15:04:32.494789","mimetype":"application/pdf","position":13,"url_type":null,"cache_url":null,"package_id":"65fb1102-344c-46fd-a81b-a20704a5a9ae","description":"Métadonnées reliées au jeu de données optiques du projet WISE-Man","last_modified":null,"resource_type":null,"created_source":"2026-01-07T15:04:32.494789","mimetype_inner":null,"name_translated":{"en":"wiseman_metadata_optics.pdf"},"datastore_active":false,"metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.040229","cache_last_updated":null,"description_translated":{"en":"Metadata related to the WISE-Man optics dataset","fr":"Métadonnées reliées au jeu de données optiques du projet WISE-Man"},"metadata_modified_source":"2026-01-07T15:04:32.405595","resource_locator_function":"","resource_locator_protocol":"WWW:LINK"}],"datacentre":[],"license_id":"CC-BY-4.0","maintainer":null,"distributor":[{"role":["distributor"],"individual-name":"Bélanger, Simon","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":"Simon_Belanger@uqar.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["distributor"],"individual-name":"","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":""}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","author_email":null,"organization":{"id":"b9a157db-ac56-4a28-aee9-899a35f463c6","name":"slgo","type":"organization","state":"active","title":"Observatoire global du Saint-Laurent","created":"2026-07-31T15:58:21.306495","image_url":"","description":"","display_name":"St. Lawrence Global Observatory","num_followers":0,"approval_status":"approved","is_organization":true,"organization-uri":[{"code":"","version":"","authority":"","code-space":""}],"title_translated":{"en":"St. Lawrence Global Observatory","fr":"Observatoire global du Saint-Laurent"},"external_home_url":"https://ogsl.ca","image_display_url":"","image_url_translated":{"en":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png","fr":"https://ogsl.ca/wp_ogsl/logo_partenaires/OGSL_Logo.png"},"description_translated":{"en":"Created in 2005 by federal and provincial government as well as academic institutions and community organizations, the St. Lawrence Global Observatory (SLGO) makes it possible to maximize the benefits of data collection by integrating multidisciplinary data from multiple partners on a single web portal. Promoting data discovery and re-use, SLGO counts 48 members and is recognized throughout the world.\r\n\r\nThe content distributed by SLGO spans across all disciplines, themes and areas of interest that data-producing members choose to make accessible. A large amount of scientific and environmental information is already available through SLGO's portal. Furthermore, in order to maximize data availability, SLGO's team develops user-friendly web applications to facilitate data visualization and download in various formats.\r\n\r\nSLGO is, as such, responsible for the activities of the region of the St. Lawrence of CIOOS. To contribute, we invite you to contact us.","fr":"Créé en 2005 par un regroupement d’organisations provenant du gouvernement fédéral et provincial, du milieu académique et communautaire, l’Observatoire global du Saint-Laurent permet de maximiser les retombées de la collecte de données par l’intégration de données multidisciplinaires provenant de multiples partenaires sur un portail web unique. Favorisant la découverte des données et leur valorisation, l’OGSL compte actuellement 48 membres et est reconnu à travers le monde.\r\n\r\nLe contenu diffusé par l'OGSL couvre l'ensemble des disciplines, thèmes et domaines d'intérêt que les membres producteurs de données choisissent de rendre accessibles. Une grande quantité d'information de nature scientifique et environnementale est déjà disponible sur le portail de l'OGSL. De plus, l'équipe de l'OGSL développe des applications web conviviales pour faciliter la visualisation et le téléchargement des données sous différents formats afin de maximiser la démocratisation des données.\r\n\r\nL'OGSL est donc responsable des activités de la région du Saint-Laurent du SIOOC. Pour contribuer, nous vous invitons à nous contacter."}},"license_title":"Creative Commons Attribution 4.0","num_resources":14,"resource-type":"dataset","bbox-east-long":"-68.01103","bbox-north-lat":"49.25","bbox-south-lat":"48.94568","bbox-west-long":"-68.61499","creator_user_id":"fe6035ee-ed91-4ead-b5b2-4048232a22bb","temporal-extent":[{"end":"2019-08-25","begin":"2019-08-17"}],"vertical-extent":[{"max":"170.0","min":"0.0"}],"maintainer_email":null,"maintenance-note":"Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/stlaurent/4g4Mr7m8M5ViKZSbHuUUha6o3v33/-N-UdX2uX0SkyZCCxAXv","metadata_created":"2026-07-31T16:36:00.043872","notes_translated":{"en":"This dataset includes water optical parameters sampled in situ such as reflectance at sea surface and bottom, diffuse attenuation coefficient, downwelling irradiance and more. It is also possible to consult the other datasets on different themes related to the WISE-man project:\n\n- [Biogeochemical data](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\n\n- [Data on the intertidal environment](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\n\n- [Bathymetry](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\n\nThe WaterSat Imaging Spectrometer Experiment (WISE) is developed for optically shallow inland and coastal waters assessment. The WISE-Man project objective was to demonstrate the potential of hyperspectral imagery for mapping bathymetry, water column quality (or inherent optical properties) and retrieve bottom properties; this in order to respond to the pressing needs of science (e.g. ecology, geomorphology, coastal risk), resource management and defence operation. Within the framework of WISE-Man, an intensive fieldwork campaign was conducted in the Manicouagan; Baie-Comeau region in August 2019.\n\nThis project is part of the Coastal Environmental Baseline Program Initiative under the Oceans Protection Plan of Fisheries and Oceans Canada.","fr":"Ce jeu de données comprend des paramètres optiques provenant d'un échantillonnage in situ de la colonne d'eau tel que la réflectance de surface et de fond, le coefficient d'atténuation diffus, l'éclairement descendant, etc. Il est aussi possible de consulter les autres jeux de données sur des thématiques différentes reliés au projet WISE-Man :\n\n- [Les données biogéochimiques](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\n\n- [Les données sur le milieu intertidal](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\n\n- [Les données bathymétriques](https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\n\nLe projet de télédétection hyperspectrale des eaux côtières peu profondes à l’aide du capteur WISE (*WaterSat Imaging Spectrometer Experiment; projet WISE-Man*) a comme objectif de démontrer le potentiel de l'imagerie hyperspectrale pour dériver des données de bathymétrie, de qualité de l'eau (et des propriétés optiques inhérentes) ainsi que des propriétés du substrat. Ces données peuvent ensuite servir à des besoins scientifiques (écologie, géomorphologie, risques côtiers), à la gestion des ressources ainsi qu'aux opérations de défense. Dans le contexte du projet WISE-Man, une campagne-terrain intensive a été réalisée dans la région de Manicouagan; Baie-Comeau en août 2019.\n\nCe projet fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océans Canada."},"title_translated":{"en":"WISE-Man Project (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), Characterization of Shallow Inland and Coastal Waters: Optical Data","fr":"Projet WISE-Man (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), caractérisation des eaux côtières peu profondes dans la Péninsule de Manicouagan : données optiques"},"xml_location_url":"https://catalogue-waf.ogsl.ca/metadata-files/uqar/d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f.xml","metadata-language":"en","metadata_modified":"2026-07-31T16:36:00.043877","frequency-of-update":"asNeeded","dataset-reference-date":[{"type":"creation","value":"2019-08-17"}],"cited-responsible-party":[{"role":["distributor","owner","principalInvestigator"],"individual-name":"Bélanger, Simon","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":"Simon_Belanger@uqar.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["author","custodian"],"individual-name":"Thériault, Véronique","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":"veronique_theriault2@uqar.ca","contact-info_online-resource":""},{"role":["distributor","owner"],"individual-name":"","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":""}],"metadata-reference-date":[{"type":"publication","value":"2023-09-18"},{"type":"revision","value":"2026-01-07"}],"relationships_as_object":[],"harvest_document_content":"<mdb:MD_Metadata xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n  xsi:schemaLocation=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://schemas.isotc211.org/19115/-3/mdb/2.0/mdb.xsd\"\n  xmlns:gml=\"http://www.opengis.net/gml/3.2\"\n  xmlns:mpc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0\"\n  xmlns:mri=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0\"\n  xmlns:mrl=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0\"\n  xmlns:mmi=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0\"\n  xmlns:mdb=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0\"\n  xmlns:mcc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0\"\n  xmlns:msr=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0\"\n  xmlns:mac=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0\"\n  xmlns:cit=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0\"\n  xmlns:mrs=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0\"\n  xmlns:gco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0\"\n  xmlns:lan=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0\"\n  xmlns:mco=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0\"\n  xmlns:gex=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0\"\n  xmlns:mdq=\"http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0\"\n  xmlns:mas=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0\"\n  xmlns:mrd=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0\"\n  xmlns:mrc=\"http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0\"\n  xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">\n  <mdb:metadataIdentifier>\n    <mcc:MD_Identifier>\n      <mcc:authority>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title>\n            <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString>\n          </cit:title>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mcc:authority>\n      <mcc:code>\n        <gco:CharacterString>d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f</gco:CharacterString>\n      </mcc:code>\n    </mcc:MD_Identifier>\n  </mdb:metadataIdentifier>\n  <mdb:defaultLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:defaultLocale>\n  <mdb:metadataScope>\n    <mdb:MD_MetadataScope>\n      <mdb:resourceScope>\n        <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n      </mdb:resourceScope>\n    </mdb:MD_MetadataScope>\n  </mdb:metadataScope>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"custodian\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Thériault, Véronique</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>veronique_theriault2@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Agente de recherche</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:contact>\n    <cit:CI_Responsibility>\n      <cit:role>\n        <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n      </cit:role>\n      <cit:party>\n        <cit:CI_Organisation>\n          <cit:name>\n            <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n          </cit:name>\n          <cit:contactInfo>\n            <cit:CI_Contact>\n              <cit:phone>\n                <cit:CI_Telephone>\n                  <cit:number>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:number>\n                </cit:CI_Telephone>\n              </cit:phone>\n              <cit:address>\n                <cit:CI_Address>\n                  <cit:deliveryPoint>\n                    <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                  </cit:deliveryPoint>\n                  <cit:city>\n                    <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:city>\n                  <cit:country>\n                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                  </cit:country>\n                </cit:CI_Address>\n              </cit:address>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                  <cit:function>\n                    <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                  </cit:function>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Contact>\n          </cit:contactInfo>\n          <cit:individual>\n            <cit:CI_Individual>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Thériault, Véronique</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:contactInfo>\n                <cit:CI_Contact>\n                  <cit:address>\n                    <cit:CI_Address>\n                      <cit:deliveryPoint>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:deliveryPoint>\n                      <cit:city>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:city>\n                      <cit:country>\n                        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                      </cit:country>\n                      <cit:electronicMailAddress>\n                        <gco:CharacterString>veronique_theriault2@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                      </cit:electronicMailAddress>\n                    </cit:CI_Address>\n                  </cit:address>\n                </cit:CI_Contact>\n              </cit:contactInfo>\n              <cit:positionName>\n                <gco:CharacterString>Agente de recherche</gco:CharacterString>\n              </cit:positionName>\n            </cit:CI_Individual>\n          </cit:individual>\n        </cit:CI_Organisation>\n      </cit:party>\n    </cit:CI_Responsibility>\n  </mdb:contact>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:DateTime>2026-01-07T15:00:31.735Z</gco:DateTime>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\">revision</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:dateInfo>\n    <cit:CI_Date>\n      <cit:date>\n        <gco:Date>2023-09-18</gco:Date>\n      </cit:date>\n      <cit:dateType>\n        <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n      </cit:dateType>\n    </cit:CI_Date>\n  </mdb:dateInfo>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataStandard>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:edition>\n        <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString>\n      </cit:edition>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataStandard>\n  <mdb:metadataProfile>\n    <cit:CI_Citation>\n      <cit:title>\n        <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString>\n      </cit:title>\n      <cit:date>\n        <cit:CI_Date>\n          <cit:date>\n            <gco:Date>2019-11-06</gco:Date>\n          </cit:date>\n          <cit:dateType>\n            <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"publication\">publication</cit:CI_DateTypeCode>\n          </cit:dateType>\n        </cit:CI_Date>\n      </cit:date>\n    </cit:CI_Citation>\n  </mdb:metadataProfile>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"eng\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:otherLocale>\n    <lan:PT_Locale>\n      <lan:language>\n        <lan:LanguageCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml\" codeListValue=\"fra\"></lan:LanguageCode>\n      </lan:language>\n      <lan:country>\n        <lan:CountryCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml\" codeListValue=\"CAN\"></lan:CountryCode>\n      </lan:country>\n      <lan:characterEncoding>\n        <lan:MD_CharacterSetCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml\" codeListValue=\"utf8\" />\n      </lan:characterEncoding>\n    </lan:PT_Locale>\n  </mdb:otherLocale>\n  <mdb:identificationInfo>\n    <mri:MD_DataIdentification>\n      <mri:citation>\n        <cit:CI_Citation>\n          <cit:title xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>WISE-Man Project (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), Characterization of Shallow Inland and Coastal Waters: Optical Data</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Projet WISE-Man (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment), caractérisation des eaux côtières peu profondes dans la Péninsule de Manicouagan : données optiques</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </cit:title>\n          <cit:date>\n            <cit:CI_Date>\n              <cit:date>\n                <gco:Date>2019-08-17</gco:Date>\n              </cit:date>\n              <cit:dateType>\n                <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"creation\">creation</cit:CI_DateTypeCode>\n              </cit:dateType>\n            </cit:CI_Date>\n          </cit:date>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Bélanger, Simon</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>Simon_Belanger@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"principalInvestigator\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Bélanger, Simon</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>Simon_Belanger@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Bélanger, Simon</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>Simon_Belanger@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"custodian\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Thériault, Véronique</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>veronique_theriault2@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Agente de recherche</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"author\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Thériault, Véronique</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>veronique_theriault2@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Agente de recherche</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"owner\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n          <cit:citedResponsibleParty>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </cit:citedResponsibleParty>\n        </cit:CI_Citation>\n      </mri:citation>\n      <mri:abstract xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n        <gco:CharacterString>This dataset includes water optical parameters sampled in situ such as reflectance at sea surface and bottom, diffuse attenuation coefficient, downwelling irradiance and more. It is also possible to consult the other datasets on different themes related to the WISE-man project:\n\n- [Biogeochemical data](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\n\n- [Data on the intertidal environment](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\n\n- [Bathymetry](https://catalogue.ogsl.ca/en/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\n\nThe WaterSat Imaging Spectrometer Experiment (WISE) is developed for optically shallow inland and coastal waters assessment. The WISE-Man project objective was to demonstrate the potential of hyperspectral imagery for mapping bathymetry, water column quality (or inherent optical properties) and retrieve bottom properties; this in order to respond to the pressing needs of science (e.g. ecology, geomorphology, coastal risk), resource management and defence operation. Within the framework of WISE-Man, an intensive fieldwork campaign was conducted in the Manicouagan; Baie-Comeau region in August 2019.\n\nThis project is part of the Coastal Environmental Baseline Program Initiative under the Oceans Protection Plan of Fisheries and Oceans Canada.</gco:CharacterString>\n        <lan:PT_FreeText>\n          <lan:textGroup>\n            <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Ce jeu de données comprend des paramètres optiques provenant d&#39;un échantillonnage in situ de la colonne d&#39;eau tel que la réflectance de surface et de fond, le coefficient d&#39;atténuation diffus, l&#39;éclairement descendant, etc. Il est aussi possible de consulter les autres jeux de données sur des thématiques différentes reliés au projet WISE-Man :\n\n- [Les données biogéochimiques](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/ca-cioos_dbc63b41-b1ab-46be-a1a2-388d07c70cbb)\n\n- [Les données sur le milieu intertidal](https://catalogue.ogsl.ca/fr/dataset/a90987aa-61a3-4c0a-900f-3c97dfb2cca1)\n\n- [Les données bathymétriques](https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_65fe38af-baea-46cf-a0c6-e17145ce2f07)\n\nLe projet de télédétection hyperspectrale des eaux côtières peu profondes à l’aide du capteur WISE (*WaterSat Imaging Spectrometer Experiment; projet WISE-Man*) a comme objectif de démontrer le potentiel de l&#39;imagerie hyperspectrale pour dériver des données de bathymétrie, de qualité de l&#39;eau (et des propriétés optiques inhérentes) ainsi que des propriétés du substrat. Ces données peuvent ensuite servir à des besoins scientifiques (écologie, géomorphologie, risques côtiers), à la gestion des ressources ainsi qu&#39;aux opérations de défense. Dans le contexte du projet WISE-Man, une campagne-terrain intensive a été réalisée dans la région de Manicouagan; Baie-Comeau en août 2019.\n\nCe projet fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océans Canada.</lan:LocalisedCharacterString>\n          </lan:textGroup>\n        </lan:PT_FreeText>\n      </mri:abstract>\n      <mri:credit>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:credit>\n      <mri:status>\n        <mcc:MD_ProgressCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode\" codeListValue=\"completed\"></mcc:MD_ProgressCode>\n      </mri:status>\n      <mri:topicCategory>\n        <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode>\n      </mri:topicCategory>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:geographicElement>\n            <gex:EX_GeographicBoundingBox>\n              <gex:extentTypeCode>\n                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>\n              </gex:extentTypeCode>\n              <gex:westBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-68.61499</gco:Decimal>\n              </gex:westBoundLongitude>\n              <gex:eastBoundLongitude>\n                <gco:Decimal>-68.01103</gco:Decimal>\n              </gex:eastBoundLongitude>\n              <gex:southBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>48.94568</gco:Decimal>\n              </gex:southBoundLatitude>\n              <gex:northBoundLatitude>\n                <gco:Decimal>49.25</gco:Decimal>\n              </gex:northBoundLatitude>\n            </gex:EX_GeographicBoundingBox>\n          </gex:geographicElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:verticalElement>\n            <gex:EX_VerticalExtent>\n              <gex:minimumValue>\n                <gco:Real>0.0</gco:Real>\n              </gex:minimumValue>\n              <gex:maximumValue>\n                <gco:Real>170.0</gco:Real>\n              </gex:maximumValue>\n              <gex:verticalCRSId>\n                <mrs:MD_ReferenceSystem>\n                  <mrs:referenceSystemIdentifier>\n                    <mcc:MD_Identifier>\n                      <mcc:code>\n                        <gco:CharacterString>5829</gco:CharacterString>\n                      </mcc:code>\n                      <mcc:codeSpace>\n                        <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>\n                      </mcc:codeSpace>\n                      <mcc:version>\n                        <gco:CharacterString>2012-08-10</gco:CharacterString>\n                      </mcc:version>\n                      <mcc:description>\n                        <gco:CharacterString>EPSG::5829 - Instantaneous Water Level height - Height relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString>\n                      </mcc:description>\n                    </mcc:MD_Identifier>\n                  </mrs:referenceSystemIdentifier>\n                  <mrs:referenceSystemType>\n                    <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode\" codeListValue=\"vertical\">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode>\n                  </mrs:referenceSystemType>\n                </mrs:MD_ReferenceSystem>\n              </gex:verticalCRSId>\n              <gex:verticalCRS xlink:href=\"http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831\" xlink:title=\"instantaneous water level depth\" xlink:actuate=\"onRequest\" />\n            </gex:EX_VerticalExtent>\n          </gex:verticalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:extent>\n        <gex:EX_Extent>\n          <gex:temporalElement>\n            <gex:EX_TemporalExtent>\n              <gex:extent>\n                <gml:TimePeriod gml:id=\"time_period\">\n                  <gml:beginPosition>2019-08-17T16:00:00.000Z</gml:beginPosition>\n                  <gml:endPosition>2019-08-25T16:00:00.000Z</gml:endPosition>\n                </gml:TimePeriod>\n              </gex:extent>\n            </gex:EX_TemporalExtent>\n          </gex:temporalElement>\n        </gex:EX_Extent>\n      </mri:extent>\n      <mri:resourceMaintenance>\n        <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n          <mmi:maintenanceNote>\n            <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form#/en/stlaurent/4g4Mr7m8M5ViKZSbHuUUha6o3v33/-N-UdX2uX0SkyZCCxAXv</gco:CharacterString>\n          </mmi:maintenanceNote>\n        </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      </mri:resourceMaintenance>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:date>\n                <cit:CI_Date>\n                  <cit:date>\n                    <gco:Date>2016-10-13</gco:Date>\n                  </cit:date>\n                  <cit:dateType>\n                    <cit:CI_DateTypeCode codeList=\"http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode\" codeListValue=\"revision\"/>\n                  </cit:dateType>\n                </cit:CI_Date>\n              </cit:date>\n              <cit:edition>\n                <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString>\n              </cit:edition>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>optics</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>reflectance</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>remote sensing</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">optique</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">réflectance</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">télédétection</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>oceanColour</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>other</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Couleur des océans</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:keyword xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Autre</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mri:keyword>\n          <mri:thesaurusName>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mri:thesaurusName>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:descriptiveKeywords>\n        <mri:MD_Keywords>\n          <mri:keyword>\n            <gco:CharacterString>Coastal Environmental Baseline Program</gco:CharacterString>\n          </mri:keyword>\n          <mri:type>\n            <mri:MD_KeywordTypeCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode\" codeListValue=\"project\">project</mri:MD_KeywordTypeCode>\n          </mri:type>\n        </mri:MD_Keywords>\n      </mri:descriptiveKeywords>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_LegalConstraints>\n          <mco:reference>\n            <cit:CI_Citation>\n              <cit:title>\n                <gco:CharacterString>Creative Commons Attribution 4.0 Attribution</gco:CharacterString>\n              </cit:title>\n              <cit:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </cit:identifier>\n              <cit:onlineResource>\n                <cit:CI_OnlineResource>\n                  <cit:linkage>\n                    <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString>\n                  </cit:linkage>\n                  <cit:protocol>\n                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                  </cit:protocol>\n                </cit:CI_OnlineResource>\n              </cit:onlineResource>\n            </cit:CI_Citation>\n          </mco:reference>\n          <mco:useConstraints>\n            <mco:MD_RestrictionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode\" codeListValue=\"licence\" />\n          </mco:useConstraints>\n        </mco:MD_LegalConstraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:resourceConstraints>\n        <mco:MD_Constraints>\n          <mco:useLimitation>\n            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n          </mco:useLimitation>\n        </mco:MD_Constraints>\n      </mri:resourceConstraints>\n      <mri:supplementalInformation>\n        <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n      </mri:supplementalInformation>\n    </mri:MD_DataIdentification>\n  </mdb:identificationInfo>\n  <mdb:distributionInfo>\n    <mrd:MD_Distribution>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                  <cit:individual>\n                    <cit:CI_Individual>\n                      <cit:name>\n                        <gco:CharacterString>Bélanger, Simon</gco:CharacterString>\n                      </cit:name>\n                      <cit:contactInfo>\n                        <cit:CI_Contact>\n                          <cit:address>\n                            <cit:CI_Address>\n                              <cit:deliveryPoint>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:deliveryPoint>\n                              <cit:city>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:city>\n                              <cit:country>\n                                <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                              </cit:country>\n                              <cit:electronicMailAddress>\n                                <gco:CharacterString>Simon_Belanger@uqar.ca</gco:CharacterString>\n                              </cit:electronicMailAddress>\n                            </cit:CI_Address>\n                          </cit:address>\n                        </cit:CI_Contact>\n                      </cit:contactInfo>\n                      <cit:positionName>\n                        <gco:CharacterString>Professeur</gco:CharacterString>\n                      </cit:positionName>\n                    </cit:CI_Individual>\n                  </cit:individual>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:distributor>\n        <mrd:MD_Distributor>\n          <mrd:distributorContact>\n            <cit:CI_Responsibility>\n              <cit:role>\n                <cit:CI_RoleCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode\" codeListValue=\"distributor\"/>\n              </cit:role>\n              <cit:party>\n                <cit:CI_Organisation>\n                  <cit:name>\n                    <gco:CharacterString>Université du Québec à Rimouski</gco:CharacterString>\n                  </cit:name>\n                  <cit:contactInfo>\n                    <cit:CI_Contact>\n                      <cit:phone>\n                        <cit:CI_Telephone>\n                          <cit:number>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:number>\n                        </cit:CI_Telephone>\n                      </cit:phone>\n                      <cit:address>\n                        <cit:CI_Address>\n                          <cit:deliveryPoint>\n                            <gco:CharacterString>300 allée des Ursulines</gco:CharacterString>\n                          </cit:deliveryPoint>\n                          <cit:city>\n                            <gco:CharacterString>Rimouski</gco:CharacterString>\n                          </cit:city>\n                          <cit:country>\n                            <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>\n                          </cit:country>\n                        </cit:CI_Address>\n                      </cit:address>\n                      <cit:onlineResource>\n                        <cit:CI_OnlineResource>\n                          <cit:linkage>\n                            <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                          </cit:linkage>\n                          <cit:protocol>\n                            <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n                          </cit:protocol>\n                          <cit:function>\n                            <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList=\"https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode\" codeListValue=\"information\"></cit:CI_OnLineFunctionCode>\n                          </cit:function>\n                        </cit:CI_OnlineResource>\n                      </cit:onlineResource>\n                    </cit:CI_Contact>\n                  </cit:contactInfo>\n                </cit:CI_Organisation>\n              </cit:party>\n            </cit:CI_Responsibility>\n          </mrd:distributorContact>\n        </mrd:MD_Distributor>\n      </mrd:distributor>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/a_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>a_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Spectral non-water absorption coefficient (a) measured in situ with the a-sphere and the AC-s</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Coefficient d’absorption total excluant l’eau pure (a) mesuré in situ avec le a-sphere et l&#39;AC-s</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/AOT_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>AOT_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Sun photometry related parameters, i.e., aerosol optical thickness (AOT), water vapor and angstrom coefficients.</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Paramètres photométriques, tels que l&#39;épaisseur des aérosols (AOT), la vapeur d&#39;eau et les coefficients d&#39;angstrom</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/bbp_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>bbp_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Backscattering coefficient of particles (bbp) measured in situ with the Hydroscat-6 and BB9</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Coefficient de rétrodiffusion particulaire (bbp) mesuré in situ avec l&#39;Hydroscat-6 et le BB9</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/c_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>c_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Beam attenuation coefficient (c) measured in situ with the AC-s</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Coefficient d&#39;atténuation (c) mesuré in situ avec le AC-s</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/data_dictionary_optics_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>data_dictionary_optics_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Description and units of the parameters included in each dataset</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Description et unités des paramètres inclus dans chacune des ressources</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Ed_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Ed_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Downwelling irradiance (Ed) measured in situ using the C-OPS</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Éclairement descendant (Ed) mesuré in situ avec le C-OPS</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Kd_1p_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Kd_1p_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Diffuse attenuation coefficient (Kd, at 1 percent of Ed) measured in situ using the C-OPS</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Coefficient d&#39;atténuation diffus (Kd, à 1 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Kd_10p_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Kd_10p_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Diffuse attenuation coefficient (Kd, at 10 percent of Ed) measured in situ using the C-OPS</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Coefficient d&#39;atténuation diffus (Kd, à 10 pourcent de Ed) mesuré in situ avec le C-OPS</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rb_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Rb_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Bottom reflectance (Rb) measured in situ using the C-OPS</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Réflectance de fond (Rb) mesurée in situ avec le C-OPS</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_asd_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Rrs_asd_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the ASD</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Réflectance de surface (Rrs) mesurée in situ avec le ASD</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Rrs_cops_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the C-OPS</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le C-OPS</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/Rrs_psr_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>Rrs_psr_long_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Remote sensing reflectance at sea surface (Rrs) measured in situ with the PSR</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Réflectance (Rrs) de surface mesurée in situ avec le PSR</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/watercolumn_station_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>watercolumn_station_wiseman.csv</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Reference table that contains basic information on stations sampled from boats</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Table de référence contenant des informations de base sur les stations échantillonnées à partir du bateau</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n      <mrd:transferOptions>\n        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n          <mrd:onLine>\n            <cit:CI_OnlineResource>\n              <cit:linkage>\n                <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/uqar/ca-cioos_d624c859-5b72-4ee9-a832-d532582b1d3f/wiseman_metadata_optics.pdf</gco:CharacterString>\n              </cit:linkage>\n              <cit:protocol>\n                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>\n              </cit:protocol>\n              <cit:name>\n                <gco:CharacterString>wiseman_metadata_optics.pdf</gco:CharacterString>\n              </cit:name>\n              <cit:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Metadata related to the WISE-Man optics dataset</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Métadonnées reliées au jeu de données optiques du projet WISE-Man</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </cit:description>\n            </cit:CI_OnlineResource>\n          </mrd:onLine>\n        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>\n      </mrd:transferOptions>\n    </mrd:MD_Distribution>\n  </mdb:distributionInfo>\n  <mdb:metadataMaintenance>\n    <mmi:MD_MaintenanceInformation>\n      <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n        <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode\" codeListValue=\"asNeeded\">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>\n      </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>\n    </mmi:MD_MaintenanceInformation>\n  </mdb:metadataMaintenance>\n  <mdb:acquisitionInformation>\n    <mac:MI_AcquisitionInformation>\n      <mac:scope>\n        <mcc:MD_Scope>\n          <mcc:level>\n            <mcc:MD_ScopeCode codeList=\"http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode\" codeListValue=\"dataset\" />\n          </mcc:level>\n        </mcc:MD_Scope>\n      </mac:scope>\n      <mac:platform>\n        <mac:MI_Platform>\n          <mac:identifier>\n            <mcc:MD_Identifier>\n              <mcc:authority>\n                <cit:CI_Citation>\n                  <cit:title>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </cit:title>\n                </cit:CI_Citation>\n              </mcc:authority>\n              <mcc:code>\n                <gco:CharacterString>Kildir, JC Saucier</gco:CharacterString>\n              </mcc:code>\n            </mcc:MD_Identifier>\n          </mac:identifier>\n          <mac:description xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n            <gco:CharacterString>Boat</gco:CharacterString>\n            <lan:PT_FreeText>\n              <lan:textGroup>\n                <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Bateau</lan:LocalisedCharacterString>\n              </lan:textGroup>\n            </lan:PT_FreeText>\n          </mac:description>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>Biospherical Instruments</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>C-OPS UQAR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>SN 13</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Compact Optical Profiler System</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Système de profilage optique</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>Analytical Spectral Device</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>ASD</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>FieldSpec Handheld 2</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Spectroradiometer</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Spectroradiomètre</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>HOBILabs</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>a-Sphere</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Spectrophotometer</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Spectrophotomètre</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>HOBILabs</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>HydroScat-6P</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Backscattering sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Capteur de retrodiffusion</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>Biospherical Instruments</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>C-OPS Boston U</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Compact Optical Profiler System</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Système de profilage optique</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>Spectral Evolution</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>PSR</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:version>\n                    <gco:CharacterString>PSR-1100f</gco:CharacterString>\n                  </mcc:version>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Spectroradiometer</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Spectroradiomètre</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:instrument>\n            <mac:MI_Instrument>\n              <mac:identifier>\n                <mcc:MD_Identifier>\n                  <mcc:authority>\n                    <cit:CI_Citation>\n                      <cit:title>\n                        <gco:CharacterString>WetLabs</gco:CharacterString>\n                      </cit:title>\n                    </cit:CI_Citation>\n                  </mcc:authority>\n                  <mcc:code>\n                    <gco:CharacterString>BB9</gco:CharacterString>\n                  </mcc:code>\n                  <mcc:description>\n                    <gco:CharacterString></gco:CharacterString>\n                  </mcc:description>\n                </mcc:MD_Identifier>\n              </mac:identifier>\n              <mac:type xsi:type=\"lan:PT_FreeText_PropertyType\">\n                <gco:CharacterString>Backscattering sensor</gco:CharacterString>\n                <lan:PT_FreeText>\n                  <lan:textGroup>\n                    <lan:LocalisedCharacterString locale=\"#fr\">Capteur de retrodiffusion</lan:LocalisedCharacterString>\n                  </lan:textGroup>\n                </lan:PT_FreeText>\n              </mac:type>\n            </mac:MI_Instrument>\n          </mac:instrument>\n          <mac:otherProperty xlink:href=\"http://vocab.nerc.ac.uk/collection/L06/current/\" xlink:title=\"SeaVoX Platform Categories\">\n            <gco:Record>\n              <gco:CharacterString>surface vessel</gco:CharacterString>\n            </gco:Record>\n          </mac:otherProperty>\n        </mac:MI_Platform>\n      </mac:platform>\n    </mac:MI_AcquisitionInformation>\n  </mdb:acquisitionInformation>\n</mdb:MD_Metadata>","notes_translation_method":{"en":"","fr":""},"relationships_as_subject":[],"title_translation_method":{"en":"","fr":""},"metadata-point-of-contact":[{"role":["author","custodian"],"individual-name":"Thériault, Véronique","organisation-name":"Université du Québec à Rimouski","contact-info_email":"veronique_theriault2@uqar.ca","individual-uri_code":"","organisation-uri_code":"","contact-info_online-resource":""}],"included_in_data_catalogue":[{"url":"https://catalogue.juno.cioos.ca","name":{"en":"CIOOS Catalogue","fr":"Catalogue du SIOOC"},"description":""},{"url":"https://catalogue.ogsl.ca","name":"OGSL/SLGO","description":""}],"keywords_translation_method":{"en":""}}}