Data for “Sensitivity of Antarctic Bottom Water formation and export to horizontal model resolution”